
Аудиокнига "Шримад Бхагаватам". Книга 11: "Исход" (bharati.ru)
Explorez tous les épisodes de Аудиокнига "Шримад Бхагаватам". Книга 11: "Исход"
Date | Titre | Durée | |
---|---|---|---|
08 Apr 2015 | Глава 1. Проклятие рода Яду | 00:09:30 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 1. Проклятие рода Яду | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). Шримад Бхагаватам Книга Одиннадцатая Исход ГЛАВА ПЕРВАЯ Проклятие рода Яду ТЕКСТ 1 шри-шука увача критва даитйа-вадхам кришнах са-рамо йадубхир вритах бхуво ’ватарайад бхарам джавиштхам джанайан калим Блаженный […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 1. Проклятие рода Яду впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 2. Встреча царя Ними с девятью старцами | 00:21:46 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 2. Встреча царя Ними с девятью старцами | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ВТОРАЯ Встреча царя Ними с девятью старцами ТЕКСТ 1 шри-шука увача говинда-бхуджа-гуптайам двараватйам курудваха аватсин нарадо ’бхикшнам кришнопасана-лаласах Блаженный Шука сказал: — О […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 2. Встреча царя Ними с девятью старцами впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 3. Освобождение от зримого обмана | 00:23:03 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 3. Освобождение от зримого обмана | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРЕТЬЯ Освобождение от зримого обмана ТЕКСТ 1 шри-раджовача парасйа вишнор ишасйа майинам апи мохиним майам ведитум иччхамо бхагаванто бруванту нах Царь сказал: — О почтенные, […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 3. Освобождение от зримого обмана впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 4. Воплощения Всевышнего | 00:12:55 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 4. Воплощения Всевышнего | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ Воплощения Всевышнего ТЕКСТ 1 шри-раджовача йани йаниха кармани йаир йаих сваччханда-джанмабхих чакре кароти карта ва харис тани бруванту нах Царь сказал: — О почтенные, поведайте мне […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 4. Воплощения Всевышнего впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 5. Васудева внемлет учению Нарады | 00:19:44 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 5. Васудева внемлет учению Нарады | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ПЯТАЯ Васудева внемлет учению Нарады ТЕКСТ 1 шри-раджовача бхагавантам харим прайо на бхаджантй атма-виттамах тешам ашанта-каманам ка ништхавиджитатманам Царь спросил: — О премудрые мужи! Вы, […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 5. Васудева внемлет учению Нарады впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 6. Ядавы покидают Двараку | 00:18:31 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 6. Ядавы покидают Двараку | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ШЕСТАЯ Ядавы покидают Двараку ТЕКСТ 1 шри-шука увача атха брахматма-джаих деваих праджешаир аврито `бхйагат бхаваш ча бхута-бхавйешо йайау бхута-ганаир вритах Блаженный Шука сказал: — После навещения […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 6. Ядавы покидают Двараку впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 7. Учители Блаженного | 00:23:56 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 7. Учители Блаженного | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА СЕДЬМАЯ Учители блаженного ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача йад аттха мам маха-бхага тач-чикиршитам эва ме брахма бхаво лока-палах свар-васам ме ‘бхиканкшинах Всевышний сказал: — О добрая душа! Ты […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 7. Учители Блаженного впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 8. Сказание о Пингале | 00:15:30 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 8. Сказание о Пингале | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ВОСЬМАЯ Сказание о Пингале ТЕКСТ 1 шри-брахмана увача сукхам аиндрийакам раджан сварге нарака эва ча дехинам йад йатха духкхам тасман неччхета тад-будхах Брахман продолжал: — О […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 8. Сказание о Пингале впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 9. Отрешённость | 00:12:55 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 9. Отрешённость | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДЕВЯТАЯ Отрешенность ТЕКСТ 1 шри-брахмана увача париграхо хи духкхайа йад йат прийатамам нринам анантам сукхам апноти тад видван йас тв акинчанах Святой подвижник продолжал: — От привязанности к […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 9. Отрешённость впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 10. Природа деятельности | 00:15:05 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 10. Природа деятельности | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДЕСЯТАЯ Природа деятельности ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача майодитешв авахитах сва-дхармешу мад-ашрайах варнашрама-кулачарам акаматма самачарет Всевышний сказал: — Доверившись целиком Мне, обретя во Мне единственное убежище и отринув […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 10. Природа деятельности впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 11. Признаки души пленённой и души свободной | 00:18:42 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 11. Признаки души пленённой и души свободной | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ Признаки души плененной и души свободной ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача баддхо мукта ити вйакхйа гунато ме на вастутах гунасйа майа-мулатван на ме […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 11. Признаки души пленённой и души свободной впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 12. Превыше знания и свободы | 00:10:43 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 12. Превыше знания и свободы | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ Превыше знания и свободы ТЕКСТЫ 1–2 шри-бхагаван увача на родхайати мам його на санкхйам дхарма эва ча на свадхйайас тапас тйаго нешта-пуртам на дакшина […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 12. Превыше знания и свободы впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 13. Учение божественного лебедя | 00:18:03 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 13. Учение божественного лебедя | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ Учение Божественного Лебедя ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача саттвам раджас тама ити гуна буддхер на чатманах саттвенанйатамау ханйат саттвам саттвена чаива хи Всевышний сказал: — Три […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 13. Учение божественного лебедя впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 14. Превосходство преданности | 00:15:35 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 14. Превосходство преданности | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ Превосходство преданности ТЕКСТ 1 шри-уддхава увача ваданти кришна шрейамси бахуни брахма-вадинах тешам викалпа-прадханйам утахо эка-мукхйата Уддхава сказал: — О Кришна! В Ведах предлагаются разные способы достижения […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 14. Превосходство преданности впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 15. Сверхъестественные способности | 00:13:24 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 15. Сверхъестественные способности | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ Сверхъестественные способности ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача джитендрийасйа йуктасйа джита-швасасйа йогинах майи дхарайаташ чета упатиштханти сиддхайах Всевышний сказал: — О Уддхава! Всякий, кто обуздал чувства, уравновесил ум, […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 15. Сверхъестественные способности впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 16. Проявления Всевышнего | 00:14:21 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 16. Проявления Всевышнего | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ Проявления Всевышнего ТЕКСТ 1 шри-уддхава увача твам брахма парамам сакшад анадй-антам апавритам сарвешам апи бхаванам трана-стхитй-апйайодбхавах Уддхава сказал: — Господи, Владыка! Ты безначален, бесконечен и безграничен! […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 16. Проявления Всевышнего впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 17. Сословия и духовные чины | 00:21:52 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 17. Сословия и духовные чины | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ Сословия и духовные чины ТЕКСТЫ 1–2 шри-уддхава увача йас твайабхихитах пурвам дхармас твад-бхакти-лакшанах варнашамацараватам сарвешам дви-падам апи йатхануштхийаманена твайи бхактир нринам бхавет сва-дхарменаравиндакша тан […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 17. Сословия и духовные чины впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 18. Правила для сословий и чинов | 00:18:22 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 18. Правила для сословий и чинов | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ Правила для сословий и чинов ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача ванам вивикшух путрешу бхарйам нйасйа сахаива ва вана эва васеч чхантас тритийам бхагам айушах […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 18. Правила для сословий и чинов впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 19. Цель познания | 00:18:03 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 19. Цель познания | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ Цель познания ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача йо видйа-шрута-сампаннах атмаван нануманиках майа-матрам идам джнатва джнанам ча майи саннйасет Всевышний сказал: — Кто, вооружившись мудростью преданий, постиг свою […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 19. Цель познания впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 20. Действие, отрешенность и служение | 00:14:39 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 20. Действие, отрешенность и служение | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ Действие, отрешенность и служение ТЕКСТ 1 шри-уддхава увача видхиш ча пратишедхаш ча нигамо хишварасйа те авекшате ‘равиндакша гунам дошам ча карманам Уддхава сказал: — […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 20. Действие, отрешенность и служение впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 21. Благодать Священной Веды | 00:17:38 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 21. Благодать Священной Веды | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ Благодать Священной Веды ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача йа этан мат-патхо хитва бхакти-джнана-крийатмакан кшудран камамш чалаих пранаир джушантах самсаранти те Всевышний сказал: — Кто не […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 21. Благодать Священной Веды впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 22. Состав вещественного мира | 00:26:32 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 22. Состав вещественного мира | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ Состав вещественного мира ТЕКСТЫ 1–3 шри-уддхава увача кати таттвани вишвеша санкхйатанй ришибхих прабхо наваикадаша панча тринй аттха твам иха шушрума кечит шад-вимшатим прахур апаре […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 22. Состав вещественного мира впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 23. Прозрение брахмана из Аванти | 00:23:55 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 23. Прозрение брахмана из Аванти | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ Прозрение брахмана из Аванти ТЕКСТЫ 1-2 шри-бадарайанир увача са эвам ашамсита уддхавена бхагавата-мукхйена дашарха-мукхйах сабхаджайан бхритйа-вачо мукундас там абабхаше шраванийа-вирйах шри-бхагаван увача бархаспатйа […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 23. Прозрение брахмана из Аванти впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 24. Счисление стихий | 00:11:56 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 24. Счисление стихий | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ Счисление стихий ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача атха те самправакшйами санкхйам пурваир винишчитам йад виджнайа пуман садйо джахйад ваикалпикам бхрамам Всевышний сказал: — Я поведаю тебе […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 24. Счисление стихий впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 25. Свойства природы и отсутствие таковых | 00:13:49 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 25. Свойства природы и отсутствие таковых | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ Свойства природы и отсутствие таковых ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача гунанам асаммишранам пуман йена йатха бхавет тан ме пуруша-варйедам упадхарайа шамсатах Всевышний сказал: […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 25. Свойства природы и отсутствие таковых впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 26. Откровение царя Пуруравы | 00:12:19 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 26. Откровение царя Пуруравы | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ Откровение царя Пуруравы ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача мал-лакшанам имам кайам лабдхва мад-дхарма астхитах анандам параматманам атма-стхам самупаити мам Всевышний сказал: — Воплотившись человеком, благоразумная […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 26. Откровение царя Пуруравы впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 27. Поклонение Божеству | 00:19:30 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 27. Поклонение Божеству | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ Поклонение Божеству ТЕКСТ 1 шри-уддхава увача крийа-йогам самачакшва бхавад-арадханам прабхо йасмат твам йе йатхарчанти сатватах сатватаршабха Уддхава сказал: — Господи Праведный! Поведай мне о храмовом […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 27. Поклонение Божеству впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 28. Познание себя | 00:18:54 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 28. Познание себя | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ Познание себя ТЕКСТ 1 шри-бхагаван увача пара-свабхава-кармани на прашамсен на гархайет вишвам экамакам пашйан пракритйа пурушена ча Всевышний сказал: — Не следует хвалить или осуждать […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 28. Познание себя впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 29. Напутствие Уддхаве | 00:18:04 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 29. Напутствие Уддхаве | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ Напутствие Уддхаве ТЕКСТ 1 шри-уддхава увача су-дустарам имам манйе йога-чарйам анатманах йатханджаса пуман сиддхйет тан ме брухй анджасачйута Добродетельный Уддхава сказал: — Господи Непогрешимый! Описанный […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 29. Напутствие Уддхаве впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 30. Исход Ядавов | 00:16:01 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 30. Исход Ядавов | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИДЦАТАЯ Исход Ядавов ТЕКСТ 1 шри-раджовача тато маха-бхагавата уддхаве ниргате ванам двараватйам ким акарод бхагаван бхута-бхаванах Парикшит спросил: — О премудрый муж! Что сталось потом, когда благоверный […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 30. Исход Ядавов впервые появилась BHARATI.RU. | |||
08 Apr 2015 | Глава 31. Гибель Двараки | 00:10:40 | |
Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 31. Гибель Двараки | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ Гибель Двараки ТЕКСТ 1 шри-шука увача атха татрагамад брахма бхаванйа ча самам бхавах махендра-прамукха дева мунайах са-праджешварах Блаженный Шука сказал: — В тот день в […] Запись Шримад Бхагаватам Книга 11. Глава 31. Гибель Двараки впервые появилась BHARATI.RU. |