Beta
Logo of the podcast The ESL Teaching Podcast

The ESL Teaching Podcast (Ieva Grauslys, ESL/ELL teaching )

Explore every episode of The ESL Teaching Podcast

Dive into the complete episode list for The ESL Teaching Podcast. Each episode is cataloged with detailed descriptions, making it easy to find and explore specific topics. Keep track of all episodes from your favorite podcast and never miss a moment of insightful content.

Rows per page:

1–50 of 125

Pub. DateTitleDuration
08 Feb 2022#007 - How to Make an Impact as an ESL Teacher00:13:20

In today’s episode, I wanted to talk about the impact we make as ESL teachers. We know we are an important part of our English learners’ day, but what about reaching out to your colleagues and the community? 

I will share two ways you can start establishing your name both in your school and in the community. You’ll learn how one simple email has turned into a ripple effect across the district, and what you can do to help put your EL program on the map.

Here is what you will hear:

  • First, I 'll talk about how a simple email about halal dietary restrictions has led us to begin writing our monthly Cultural Tidbits, as we call it. 
  • Then, I will share about what we do to engage our EL community - parents and students alike. 
  • And finally, I talk about some takeaways for one simple ingredient of making an impact in your school and community. 

As always, below you will find related resources that will help support your ELs and save you planning time!

Support the Show.

15 Feb 2022#008 - ESL/ELL Curriculum in Three Easy Steps00:17:53

Can you relate to any or all of the next statements? 

  • I am tasked with teaching ESL/ELL newcomers, but my district doesn’t have a curriculum for that. 
  • I teach middle and high schoolers - and that is an added layer to the lack of curriculum . 
  • I teach mixed level classes - where do I find ready made lessons?

Being an ESL teacher usually involves a lot of moving parts. 

In order to ensure our students’ success, we must be well-versed in language acquisition theory and practice, collaborate with our colleagues, scaffold our teaching to make the content accessible and to work with mixed-proficiency levels. 

In addition, we create our own lessons, juggle lack of curriculum or grapple with one that we can clearly see doesn’t work for our English learners.

With all of this in mind, It can be hard to find a curriculum that meets all of the above mentioned demands. But I wanted to offer a different perspective. 

And in today's episode I will share with you a three-step roadmap that you can take to help your ELL students. 

Here is what you will hear:

  • How I myself needed a structure, a framework, a roadmap of sorts and how I began to pay attention to my own questions and those that other teachers asked.  
  • The three  questions that I hear over and over again regarding teaching English learners
  • The simple realization that the answer to these questions is really THE Roadmap. 

As always, below you will find related resources that will help support your ELs and save you planning time!

Connect with me:

Instagram - @simplyievaesl
Join my free Facebook group
Like my Facebook page

 




Support the Show.

22 Feb 2022#009 - Text engineering for EL success with Susan Patterson00:35:29

In today’s episode, I am chatting with my dear friend Susan Patterson about text engineering and how we all can help make content accessible to our English learners. 

Susan is a district Multilingual/ELD Teacher on Special Assignment in California, which is a fancy title for doing a little bit of everything! But mostly, she develops professional learning around best practices for multilingual students in her district and supports ELD coaches as they go through their own coaching cycles at their sites. She also has her own blog, ell-lady.com, and creates materials for high school ESL teachers in her membership, My MLL Mentor.

Here is what you will hear in this episode:

  • We will talk about the necessary mindset shift that needs to take place for teachers when we see the need to adapt materials;
  • Susan will talk about simple ways both EL and content area teachers can tweak a text without watering it down in just a few minutes
  • We will share resources that both of us have found extremely helpful in bringing literary works to our EL students. 

Follow Susan at:

As always, below you will find related resources that will help support your ELs and save you planning time!

Support the Show.

01 Mar 2022#010 - Three things you need to know when teaching SLIFE students00:17:08

In today’s episode, I want to chat with you about a special group of students - those who have limited or interrupted formal education, otherwise known as SLIFE. 
Chances are many of us have encountered a student from this group at least once. And with everything that is going on in the world right now, we are likely to see more and more need to help these children that have found themselves in difficult situations due to no fault of their own. 
So today, I will share with you everything I know about SLIFE students - who they are, what they need, how they learn, how we can teach them as well as give you five does and don’ts to utilize - or NOT - in the classroom. 

Here is what you will hear in this episode:

  • Who SLIFE students are
  • What they need
  • Three steps to help them
  • 5 dos and don'ts of teachers with SLIFE in the classroom. 


As always, below you will find related resources that will help support your ELs and save you planning time!

Support the Show.

07 Mar 2022#011 Radical self-care for teachers in times of crisis00:22:30

In today’s episode,  I wanted to talk about the mental and emotional health of teachers and processing emotions in difficult times. We always seek information and want to better our knowledge of how to support our English learners - and all students. But I wanted to honor teachers as humans and not just as vessels of knowledge that are expected to show up and perform no matter what. The war in Ukraine has brought up some raw emotions for many people around the world. In this episode, I will share a little bit of the history of my country and how it relates to the war in the Ukraine, then I will explain why this is important to me, and lastly, I will share some tips that have helped me cope and I hope will help you too. I find that when I am centered, I can show up better for my family and my students. It is my hope that you will find this episode helpful and can come back to it whenever you need encouragement and simple ways to return to yourself.

Here is what you will hear in this episode:

  • A little bit of history of Lithuania and how it relates to the current war in Ukraine
  • why this is important to me and how stress in general affects our teaching
  • definition of radical-self care 
  • five ways you can help yourself come back to center


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


Support the Show.

15 Mar 202212. How to teach speaking effectively to ELL students with Carissa Ford00:47:24

In today’s episode, I am chatting with my friend Carissa Ford about teaching speaking to our English learners. Speaking is such a personal aspect of language learning, and that is just one of the challenges our multilingual students face. Carissa and I dive into the best practices in teaching speaking from tasks to activities and lessons to projects. You’ll hear about the differences of teaching speaking to newcomer English learners and to long term English learners as well as tips for mainstream classroom teachers. Carissa Ford is a former high school ESL teacher where she taught newcomers and long term English learners. She also spent four years in Mongolia training preservice teachers, hosting professional development workshops, and leading a language program. Carissa currently works as a curriculum writer creating digital content for multilingual learner programs.

This was such a fun interview, and I hope you can feel that as well while listening. 

Here is what you will hear in this episode:

  • Carissa's story - how she decided to become an ELL teacher and what keeps her going
  • reasons why speaking is such a challenging aspect of language learning for most students
  • creative and easy-to-implement speaking activities 
  • ideas on how mainstream teachers can seamlessly implement speaking into their daily lessons

Below you will find useful resources.


Support the Show.

22 Mar 202213. Teaching newcomers any time of year with Karen Emerson00:51:16

In today’s episode, I am chatting with Karen Emerson, who is a friend and a fellow ELL teacher in the town that I live in. She works with the youngest English learners - grades K-1. I met Karen through one of our monthly state EL meetings, and we hit it off right away. I could sense her passion for working with English learners and her creativity in approaching teaching, especially newcomers! What and how to teach newcomers has been by far the most frequently asked question in my career. So when I was thinking of recording episodes about newcomer teaching, she was the first person that came to mind. I think as teachers, we always want to take a little peek into our colleague’s classroom. Sometimes we want to know where to start when we are feeling overwhelmed, sometimes we want to get inspired and sometimes we just want to know that we are on the right path. This episode is exactly about that - Karen shares her insights and ideas for teaching newcomer English learners and you can hear the wisdom and lighthearted humor in everything she does. I had so much fun talking with her, and I hope you can feel it too.

Here is what you will hear:

  • How Karen became an ELL teacher - a story that is not exactly a typical one.
  • Karen's approach to teaching newcomers any time of year:
    • how she helps them feel welcome
    • how she collaborates with classroom teachers
    • the WHAT and the HOW of teaching newcomers
  • How she keeps in contact with newcomer families
  • and so much more!

Below you will find useful resources.

Support the Show.

29 Mar 202214. Vocabulary for ESL Students00:20:54

We all know that learning a new language requires vocabulary instruction, but what is the best approach? Which words should we teach? Which words are the most important? And how can we help students retain the academic vocabulary we teach them? I address these questions in today’s episode.

Language learning is not an overnight process, and vocabulary teaching is ongoing whether you work with exclusively newcomers or have long-term English learners. It is said that it takes learning a word seven times in different contexts for that word to become part of your vocabulary. 

There are simple ways teachers can intentionally incorporate content vocabulary before, during, and after an activity that will greatly improve their ESL students’ ability to understand the lesson and retain the vocabulary. I share a few of my favorite tools and activities as well as two well researched frameworks for introducing new words to your students that will take your vocabulary instruction to the next level. 

Here is what you will hear in this episode:

  • 3 effective tools you can use to use to teach new vocabulary
  • 2 research-based frameworks for vocabulary instruction that have been proven to increase the retention of academic vocabulary
  • Ways to intentionally incorporate repetition and visual representations of new academic vocabulary into your classroom to support student learning
  • Ideas for differentiating vocabulary instruction for students at different proficiency levels

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

Reminder - 10% of the proceeds from my sales in March 2022 will be donated to Unicef to benefit the people of Ukraine. 

You may also be interested in:

The ESL Teaching Roadmap – membership community for middle and high school ESL/ELL teachers. As a thank you for listening, use code ESLPODCAST for 20% off when you join. 



Support the Show.

05 Apr 202215. How to Teach Grammar to English Learners00:13:50

Teachers are often puzzled when they approach teaching grammar for a couple of reasons. Particularly if they are native english speakers, they often don’t feel like they know formal grammar rules very well. They just know when a phrase or sentence “sounds right.”

The other big struggle for teachers is not knowing what order makes sense to teach grammar rules to their students. 

But the bottom line is ESL students do need to learn grammar so that they have a framework, a safety net, to rely on as they learn and practice the language. In fact, students often ask me for help with grammar and give a sigh of relief when they are handed a grammar worksheet. Remember, those rules provide them with a sense of safety.

In this podcast episode, I will break down the most important grammar points to touch upon when you get a new beginner English learner and the suggested order in which to teach them. 
Here is what you will hear about Grammar for English Learners:

  • Reasons you may feel overwhelmed by teaching grammar
  • Reasons it is important to teach grammar to your English Learners
  • What grammar rules are most important to teach
  • What order I suggest teaching grammar
  • Activity suggestions specific to the age of your students

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



The ESL Teaching Roadmap – membership community for middle and high school ESL/ELL teachers. As a thank you for listening, use code ESLPODCAST for 10% off when you join. 


Follow me on Instagram 

Join the Simply Ieva Facebook Group 

How to Teach ESL Grammar for Beginners: Tips, Activities and Games

Video: Grammar Teaching Tips for ESL Teachers



Support the Show.

12 Apr 202216. A New EL Teacher's Perspective with Kennedy Merriam00:38:35

So often we hear advice from educators who have been in the classroom, honing their craft for years. While their experience is valuable, I thought it would be refreshing to hear from an ESL teacher who is in the beginning stages of her career. Today, I chat with Kennedy Merriam, my student teacher this semester, who has been so open and creative during her time with me. She shares her own journey to finding ESL teaching and the reasons she is so passionate about this career. 

Kennedy is from Massachusetts and is currently a senior at Saint Anselm College in Manchester, NH. She will be graduating with a major in Spanish and a minor in ESOL education, with certification to teach ELL students in grades 9-12 in Massachusetts. She is passionate about the Spanish language, traveling, and writing music (she’s also a singer!). Extroverted, compassionate and a keen listener, Kennedy will always try to understand and support another person, and I have seen that in action so many times! She is eager to get even more experience working with newcomers so she can better serve them and can’t wait to continue her career working with English Learners and newcomers.


Here is what you will hear about ESL Teaching:

  • What teachers of English Learners teach, besides the language
  • Why ESL teaching is such a rewarding career
  • A few things that may surprise you about teaching English Learners and new comers 
  • Advice for new ESL teachers and student teachers
  • Tips and strategies for all teachers with English Learners in their class
  • Essential ideas for vocabulary instruction to support your ESL students and newcomers

Resources

Mentioned in the Episode:


You may also be interested in:

Support the Show.

19 Apr 202217. A Peek into My Middle School ELL classroom00:16:26

Planning for middle school EL students  is different from planning for just about any other class. You may have 20 students or just a few, and you will likely have a wide variety of different proficiency levels and students all at the same time. In my situation this school year, at least in middle school, I am teaching seventh and eighth grade students who span levels 1 through 4 on the WIDA language proficiency assessment. In this episode I will be sharing with you how I account for all of their unique needs and what my setup and planning looks like on a daily basis.

Here is what you will hear about middle school EL lessons:

  • Considerations I make while lesson planning for my ESL class.
  • How I leverage independent work to check in with students individually
  • Why I believe that addressing social emotional needs is as important as academics
  • How I teach language through core content
  • Curriculum resources I recommend and resources I have created myself (which you can find in my ESL teaching roadmap membership!)
  • Elements of Universal Lesson Design and how to incorporate them into your assignments
  • The simple question I end every class with

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



You may also be interested in: 




Support the Show.

26 Apr 202218. Collaboration with teachers, families and students - Beth Mailley’s insight00:41:09

In this episode, I am chatting with Beth Mailley. Beth is an ESL teacher in the Washington, DC area. She has been teaching for 23 years  with 11 years as a classroom teacher before becoming an ESL teacher. She has been in that role for the past 12 years and loves it. When she is not teaching, she is most likely reading, hanging out with family, or trying to convince herself to exercise. It was such a pleasure to speak with Beth. 

She shares how she ended up in the ELL field after being a language learner herself during a service trip to Mexico. She experienced first-hand how frustrating it can be to learn a new language and the importance of non-verbal communication and human connection in the process. She opens up about how she utilizes that human connection now to collaborate with teachers, families and students. And of course, she gives her best tips for making the most important connections and setting up your classroom for success. 

What you’ll hear about collaboration:

  • Tips for collaborating with fellow teachers, even when common planning time is tight
  • Models for co teaching that you may not have considered
  • Ideas for preparing your students for a new English Learner to join your class
  • How to partner with parents and families by asking the right questions at parent-teacher conferences
  • Ways to collaborate with students on their own language learning path

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


Connect with Beth:

You may also be interested in: 

Support the Show.

03 May 202219. 5 self-management techniques for the EL classroom00:19:15

I have been a big believer in the importance of social emotional learning for a long time. But, teaching amidst the pandemic for the last few years has really emphasized how vital it is for all students, particularly for English learners. There are five competencies to social emotional learning - self awareness, self management, social awareness, relationship skills, decision making skills. Each of these is worthy of a dedicated episode. 
So, in today’s episode, I focus specifically on self management. I will share the challenges I see my middle and high school students face with regards to self management and the techniques I have developed to help them help themselves.

Here’s what you will learn about Self Management:

  • How choice boards illuminated my students’ challenges with self management
  • Details of the 5 part self management structure  I use in my classroom
  • How and when to support students with goal setting 
  • How teaching my students the difference between urgent and important got my students to put their phones down during class
  • How opportunities for flexible seating, time blocking, and reflection/self-evaluation help students practice self management

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in:



Support the Show.

17 May 202221.How to pre-teach vocabulary in the mainstream classroom00:19:53

To us EL teachers, vocabulary pre-teaching is our daily bread, but I received a question from one of the content area teachers that made me think…what comes naturally to us, does not necessarily make immediate sense to our colleagues.

I recently saw a post from a science teacher tasked with teaching English Newcomers and suggested a list of ideas, one being pre-teaching vocabulary. But, how do you pre-teach vocabulary in a mainstream classroom? Today’s episode addresses this question and more.

Why is pre-teaching vocabulary good for all learners?

There are 3 tiers of words we talk about in EL instruction: Tier 1, or everyday, words, Tier 2, or frequently used words that show up across content areas, and Tier 3, or subject specific words. Pre-teaching, particularly tier 2 words, is important for access to the academics and equity. All students are building their vocabulary and ability to communicate their ideas and building confidence in demonstrating their content knowledge.

What you will hear in this episode:

  • What vocabulary pre-teaching is
  • The reasons why it is so important to pre-teach vocabulary in the mainstream classroom
  • The steps that can be taken to pre-teach vocabulary
  • How pre-teaching vocabulary will benefit all students not just the language learners


Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



You may also be interested in:


Support the Show.

10 May 202220. 5 end of the year activities for your EL students00:20:42

Today’s episode is the answer to the question from one of my readers/listeners. What do I do with my newcomers the last three weeks of school? They are so frustrated and will speak no English this summer. How can I help them without frustration? 
I wanted to share some activities that will take the frustration away because they all involve creativity, flow and connection. The rules for the end of the year are really no different than those for the beginning of the year - there just might be less motivation and more exhaustion on both the teachers and the students’ parts. 

Here is what you will hear in this episode:

  • I will share a few quick ideas that you can implement in community building, classroom environment and academics. 
  • I will go more in depth into five activities that have worked well for my students over the years 

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


End of the Year Activity Packet for grades 6-12

End of the Year Memory Book (grades K-5)


Blog posts


5 End of the Year Activities for Your English Learners

End of the school year digital activities for ESL students


Support the Show.

24 May 202222. How to teach reading to ELLs with Kristen Vibas00:33:53

In today’s episode, I speak with Kristen Vibas, an ELL teacher from Virginia who I met on Instagram. Kristen has been teaching since 2005.
She shares how she went from aspiring actress to ELL teacher, and shares peeks into her classroom. You will love the tips and strategies she has developed on how to support multilingual students and how to teach reading to ELLs as much as I did.

Both content teachers and ELL teachers will find this episode valuable as reading is such a critical part of learning in all subjects.

What you will learn about how to teach reading:

  • The 5 components of reading 
  • Reasons why reading is such a difficult domain for many students to master
  • Tips and strategies for teaching reading to ELLs
  • How reading instruction differs between younger and older students
  • Suggestions for avoiding the dreaded “summer slide” with reading skills

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


You may also be interested in:

Support the Show.

31 May 202223. Lesson planning for ELs with Molly Badrawy00:42:28

In today’s episode, I am chatting with Molly Badrawy all about lesson planning for ELs and the realities of working in a low incidence district. Molly Badrawy is a full-time ESOL teacher in  New Hampshire, and a freelance consultant at FaCES, Fair Culture and English Services, providing customized cultural guidance and language instruction for and individual adult language learners and organizations, alikeA national and international career that spans public, private, higher education as well as the business sector, Molly has presented her work at many conferences, serves on the NH English Language Advisory Committee, and facilitates the NH Low-incidence Community of Practice cohort, which is where we met!  She lives in Peterborough, NH with her husband, two daughters, two cats, and a dog and believes she has the best job in the world. It was wonderful to speak with Molly and to get to know her. 

What you will learn about lesson planning for ELs:

  • Different ways to collaborate with content teachers while planning lessons
  • What co-teaching can look like in different classrooms
  • Tips for making the most of your limited time with small groups
  • Ideas for creating lessons that are responsive to student needs based on observations
  • How journaling about students can support lesson planning for ELs
  • Strategies for reviewing content for your ELs in fun and engaging ways

Resources


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



You may also be interested in:

Support the Show.

07 Jun 202224. 6 Elements of an Effective EL Lesson Plan00:19:07

In this episode, I share 6 elements of an effective EL lesson plan that I have learned in my years as a teacher. Planning for English Learners is not the same as planning for other contents because many EL teachers do not have a set curriculum and will need to plan for different proficiency levels and different sized groups of students. I go into the essential components of an EL lesson plans - an objective, background building, presentation, practice, assessment, and extension. 

I discuss the preparation to do ahead of tim, how to choose strategies that will work best for the objective you’re working toward and give examples of how to follow the research based, SIOP protocol to write both language and content objectives. You will walk away inspired to make the most of the planning time you have over the Summer or any time of year.

What you will learn about EL Lesson Planning

  • How to lesson plan for your EL students
  • What information to include in your EL lesson plans
  • How to figure out the right goals to plan for
  • Why Summer is the best time to get started on your lesson plans for next year
  • What makes planning for EL students unique
  • Components of an effective EL  lesson plan

Join The Waitlist for the ESL Lesson Planning Masterclass

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in:

Support the Show.

21 Jun 202226. 5 professional development books for EL teachers00:12:00

I love books, especially historical fiction, but in this episode I focus on a different type of book, professional development books for EL teachers. There are plenty of great books out there for EL teachers. I have read many of them and have several more on my list to read next. I am excited to share some of them with you in this episode. During the school year, it can be hard to find the time or headspace to read a good professional development book, which is why summer break is a great time to read a book or two to inspire you for the upcoming school year.

Professional development books you will hear about (some of the links below are affiliate links, which only means that I might get a few pennies if you purchase the book using that link. No additional cost to you at all:)

  • A short handbook for new EL teachers and for those who have EL students in their classrooms
  • A book that includes practical tips on how to differentiate instruction for multi level classrooms and great activities that can be implemented right away 
  • A book that helps teachers move beyond their current practices with EL students. It provides simplified “can do” descriptors that list what students can do at different proficiencies and suggested scaffolds
  • A book about celebrating student strengths using the  translanguaging approach when teaching English Learners.
  • A book to help you improve your ability to develop your colleagues in the best practices you learn and practice.


Resources


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



The books mentioned in today’s episode:

Support the Show.

14 Jun 202225. 5 fantastic virtual events for EL teachers00:10:55

I enjoy taking a break and recharging my batteries over the summer, but I also love to take some time to work on lesson ideas that I don’t have as much time to think about during the school year and take advantage of some professional development. 
In this episode, I share my suggestions for quality virtual professional development opportunities that you can participate in this summer. If you are anything like me, I know they will inspire you, boost your confidence, and help you get ready for the upcoming school year. Whether you are looking to plan out the beginning of the school year, hear from experts in the field of ESL education, or take a deep dive into strategies like the SIOP model, there is something for you in this episode.

Virtual Events you will learn about in today’s episode:

  • An overview of my Virtual Summit and what you can look forward to each day
  • A virtual lesson planning masterclass to help you map out you first month with ESL students
  • A large summit featuring amazing speakers with a wealth of knowledge
  • One of my favorite webinar series for finding literature for your EL students
  • A virtual conference where you can learn  everything you need to know about the SIOP model

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


You may also be interested in:

Support the Show.

28 Jun 202227. 5 things every EL teacher needs to prepare for a successful school year00:12:17

In this episode I share 5 things you need to do to get ready for a successful school year. Summer is a time to rest and not think about anything school related. In fact, one of today’s tips is all about rest and relaxation. It is important for a number of reasons! But, there are a few things EL teachers can do over the summer that will make their lives so much easier come fall. Listen to today’s episode to hear my tips for preparing yourself for the school year during the summer months, without sacrificing too much break time.


You will hear more about how these tips can help EL teachers prepare for a successful school year:

  • Rest and relax.
  • Do professional development on your own time and terms.
  • Prepare a scope and sequence for your EL students.
  • Review goals for specific language domains.
  • Create templates.


Resources


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



You may also be interested in



Support the Show.

06 Jul 202228. What to include in a scope and sequence for newcomers00:12:18

In this episode we discuss the importance of creating a scope and sequence for your EL students and how to get it done over the summer. I have a ton of flexibility in being an ESL teacher. This is great, but it can also be difficult to know that you are on track throughout the year. I have found that a scope and sequence can really help in making sure you have a plan to anchor your instruction and scaffold your teaching toward your goals. It can be as general or specific as you would like. It is a living document and can be tweaked throughout the year as you get to know your students and their specific needs. Listen to this episode to learn more about my process for creating a scope and sequence specifically for newcomers, even when you don’t have a curriculum to follow.


What you will hear about a scope and sequence for newcomers:

  • What is included in a scope and sequence
  • How to create a scope and sequence when you don’t have a curriculum or a team
  • The best ways to incorporate Common Core State Standards, ELD standards, and WIDA standards into your scope and sequence
  • TMy process for creating academic and social emotional goals for my students
  • Using my grammar teaching sequence available for free on my website


Resources:

As mentioned in the episode, here is the 

Below you will find some useful resources!


Support the Show.

12 Jul 202229. How can having a newcomer curriculum guide save you time00:19:41

I have gotten so many questions about curriculum guides and the resources included in them and I have decided to address those issues in this episode. The resources I found online when I searched for ESL Curriculum Guides lacked the specificity that I wanted. So, I created a newcomer curriculum guide myself. This is a done-for-you newcomer curriculum guide that you can purchase and download with the click of a button below. I also share the process I took to create it in case you would like to create a newcomer curriculum guide yourself. I know some teachers like to do things like this themselves because it helps them internalize their curriculum and tailor materials to their students.

What you will hear in this episode: 

  • What a curriculum guide is and what it includes
  • How a curriculum guide differs from a scope and sequence
  • The ways  a curriculum guide provides both accountability and flexibility throughout the year
  • The steps you can take to build your own curriculum guide
  • Where you can find a template or a done-for-you curriculum guide to use


Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in

Support the Show.

26 Jul 202230. The First and Most Important Step in Teaching English Learners00:12:42

When you are teaching English Learners, making connections with students and families is one of the most important things you can do. When you are teaching English Learners, they need to know that they are seen and valued, that they are in the right place, and that there are people they can trust. In this episode, I share activities I use at the beginning and throughout the year to make sure my students know these things. I share beginning of the year activities I use to get to know students and let them get to know me and each other. I also share the best ways to reach and communicate with families of English Learners.

What you will hear about the most important thing to teach English Language Learners

  • The basic things English Learners need when they enter school
  • Activities to help students get to know you and each other
  • Strategies for checking in with students each day and what to do with that information
  • Ideas for communicating with parents and families who don’t speak English



Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


Support the Show.

02 Aug 202231. 3 mistakes I made when I was a newer EL teacher00:14:58

In today’s episode, I share some of the mistakes I made when I was a newer EL teacher. We all make mistakes when we are first starting out, and honestly, I don’t think that is a bad thing. After all, every mistake is an opportunity for growth. Even now, I regularly reflect on how my lesson or unit went and make plans to do it better next time. This is one of my favorite parts of teaching, the fact that we are always learning and growing as educators.

I want to share a few of the mistakes I made as a newer EL teacher and what I learned from them so that you can too! You will hear how I learned to communicate with the families of my students early and often. I will tell you about the ways I set expectation for my students to create a strong classroom culture. Finally, I will share about my lesson planning process as an EL teacher.

You will hear more about these mistakes I made as a newer teacher

  • Not connecting with students’ families enough 
  • Failing to set expectations of my students and myself
  • Lack of planning ahead


Resources


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


Support the Show.

09 Aug 202232. From new student to future doctor - an English learner's perspective with Maja Pastuszka00:41:07

As summer comes to an end, I thought it would be nice to hear an English learners' perspective on what it is like to be a new student in high school. In today's episode, I interview a former student of mine, Maja Pastuszka, about her experience coming to the United States from Poland and what it was like for her to be a new student and English learner simultaneously.

She explains some of the challenges she had to overcome while learning English, the things her teachers did to support her, and some things teachers did that were not so supportive. Maja also gives us insight on some of the cultural differences between attending high school in Poland and in the United States from her English learner's perspective. She explains several aspects of the new culture that she had to adjust to and how even minor cultural differences can be difficult to navigate. 

What you will hear from an English Learner’s Perspective

  • What it feels like to be an English Learner and a new high school student in the United States
  • Cultural differences that English Learners have to navigate
  • Some challenges of feeling confident speaking from the perspective of an English Learner
  • Things teachers did that were supportive and not so supportive


Resources


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



You may also be interested in

Support the Show.

16 Aug 202233. 4 icebreaker activities for a great start of the school year00:11:08

Icebreaker activities can help you build rapport and a sense of community in your classroom. However, it is important to know that not all ice breakers are suitable for English Learners. In this episode, I share a few of my tried and true ice breaker activities and things you want to keep in mind before planning your own icebreaker activities. 

When planning icebreaker activities for English Learners, you want to make sure the activity does not require too much personal information that students may not be ready to share for personal or cultural reasons.The activity must also be the right proficiency for the students in your classroom and be age appropriate.

Ball toss is a go-to icebreaker activity that is great for beginners. It can be used as a get to know you activity and modified to be used throughout the school year. “Three things about me” is also great for beginners.

For intermediate and up, I recommend an activity called “concentric circles,” which allows one on one conversations and meeting new people and is good for teens and adults. Light Debate  is another icebreaker activity that intermediate students really enjoy and it is great for practicing language.

What you will hear about Icebreaker Activities

  • Why you should plan icebreaker activities for the beginning of the school year
  • Things to consider when choosing icebreaker activities for English Learners
  • Examples of 2 icebreaker activities that are suitable for beginners
  • Activities you can use with your more advanced EL students


Resources


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!




Support the Show.

23 Aug 202234.Why we should use affirmations with our English learners00:12:35

Affirmations are a great way for anyone to combat negative self talk and our English learners are no exception. The teenagers I work with often struggle with thoughts that their English is not good enough and are hesitant to participate in conversations because of their low confidence. This is why the topic of today’s episode is affirmations to use with our English learners. 

Young people feel pressure to do well in school and fall into the trap of comparing themselves to others. I like to remind my students that it takes time to learn a language and it is okay not to have it all figured out yet, that it takes time to adjust to a new culture, and that what others are doing is none of your business. There is a formula of thinking that I teach them to use - be, do, have. This can be used to formulate questions: What do I need to be and what do I need to do to have what I want?

I also share 10 of my favorite affirmations to use with my students and how to get the most out of them. I have found that not all affirmations work in all situations and the way they are used can really make a big difference.

What you will hear about using affirmations with your English Learners

  • Ways to support your students with combating negative self talk
  • A formula of thinking you can use to change your thinking
  • 10 of my favorite affirmations to share with my English Learners
  • Tips for using affirmations effectively


Resources


As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!



You may also be interested in: 

Support the Show.

06 Sep 2022Episode 35 - What ILPs Are And What To Include In Them00:19:00

What are ILPs? The letters ILP stand for  Individualized Learner Plan, I like to think of them as  Personalized Learner Profiles and in today’s episode I share what I include in ILPs for my English Learners and how I have adapted them to fit the needs of the teachers and students in my school. The point of these documents is to support communication between a general educator and an ELL specialist and to create a plan that outlines a success path for our English Learners

In special education,  IEPs or Individualized Education Programs are lengthy documents that include info about students' educational and personal history and outline goals for the upcoming year and how they will be achieved for students with disabilities. ILPs are similar plans designed for students who are English Learners. ILPs usually include things like student information, a student’s educational and cultural background, “can do”  statements, and recommended accommodations for class and testing. 

There are sophisticated platforms your school or district can invest in to manage and gather data for ILPs. If your school does not have a budget or need for a platform like this you can manage all of the data you need using a google spreadsheet like I do.

Listen to the episode to learn more about each of these topics and how I simplify what I include in my ILPs to be useful for general education teachers.

What you will hear ILPs and what to include in them.

  • What an ILP is and its purpose in EL education
  • Information to include in an ILP
  • Ideas for managing student data
  • Strategies for simplifying ILPs to make them clear and concise

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

Support the Show.

13 Sep 2022Episode 36 - How To Set Up Your Mixed Proficiency Class For Success00:17:45

In this episode, we talk about a very popular topic - setting up a mixed proficiency class. Mixed proficiency or mixed level classes are challenging to take on, so today I will share some of the strategies I use and some that I am planning to implement for the first time. 

First, I take a look at what my students need by looking at their WIDA access scores and some some informal data that I gather using a basic checklist I describe in further detail in the episode. I think about how those test scores translate to your students’ ability to access information in their content classes.

Next, I think of the routines that I need to set up in my mixed proficiency classroom. Routines are what help students know exactly what is expected of them at various points in my class. The more students in a class, the more essential it is to have clear, consistent routines for things like going to the bathroom, turning in assignments, and how to engage in independent and station work.

I also share a few tried and true tips for planning activities for students at mixed proficiencies. I discuss how to choose a focus, like vocabulary, for portions of a lesson, even if students are working at different levels. You will hear about different ideas for grouping students intentionally and resources I utilize for students to work independently while I work directly with a student.

Which of these 3 things that will help you to set up your classroom for success are you going to utilize first?

If you work with mixed levels, how do you set up your classroom for success?

What you will hear about setting up your mixed proficiency class

  • How to figure out what your students need
  • Essential routines to establish with your students
  • Ideas for planning activities for a mixed proficiency class

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

Support the Show.

20 Sep 2022Episode 37: 3 Activities That Work Fantastically Well In A Mixed Proficiency Class00:22:20

In episode 37, we continue with the topic of mixed proficiency classrooms. Last week I talked about setting up your mixed proficiency class for success. Today i will discuss some of the activities that have worked well in these types of classes for me.All students need to work on vocabulary development and all four language domains. So, what activities work well for Mixed Proficiency classes? I will share 3 of my favorites. 

First is choice boards. Choice boards ask students to answer questions or complete activities, but students get to choose a determined number of the options to work on in the order they choose. My choice boards usually have fewer activities, usually 5, and students get to choose any 4.  Choice Boards in my mixed proficiency class are focused on Vocabulary, Writing, 

The next activity I love for a mixed proficiency class is a simple  “Do Now”  question or task for students to do as soon as they walk in. These questions are a low risk way to get all students engaged and set the tone for my ESL class as a place where work gets done right away. Often, my Do Now questions will involve the Habits of Mind, which are on a poster in my classroom for students to reference.

Finally, I share about projects. When asked what they want to improve on over the year, my mixed proficiency students said they wanted to work on their speaking and presentations. Incorporating projects into my class allows students to work toward that goal while practicing with their groups in all 4 language domains.

What you will hear about activities for your mixed proficiency class:

  • How I use choice boards in my classroom and why they work so well in mixed proficiency classrooms
  • The way I use Do Nows problems and my Habits of Mind Poster in mixed proficiency rooms to set the tone for the class and get students working right away.
  • Projects that address all of the language domains.

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in: 

Support the Show.

27 Sep 2022Episode 38: Responsive Classroom and Planning with ELs in Mind - An Interview with Hilary Woods00:37:50

In this episode, I interview my friend and colleague, Hillary Woods. She shares her perspective on the responsive classroom method and teaching with English Learners in mind after 16 years of experience teaching 4th - 8th grade students.

Hilary discusses the value of connecting with students and getting to know them whether they are English Learners or not. This process starts at the beginning of the school year in her classroom, and continues in various ways throughout the year. 

Through her use of the responsive classroom method, she describes the routines and procedures she introduces from the start to create a student centered learning environment. Her goal is to create a safe, joyful, engaging, and predictable classroom where students feel comfortable and engaged while learning the required academics.

We also discuss Hilary’s planning style. She likes to stay ahead, but not too far ahead in order to be prepared, but allow flexibility to respond to student needs. She highlights two questions she always asks herself while planning.

  1. How do I want students to interact during this lesson?
  2. What do I need to explicitly model?

One of the specific lessons she shares about is an Emoji paragraph, including guiding questions that support students to practice writing in a low-risk, fun way.

Hilary believes success in a responsive classroom looks like students engaged and participating, students conversing with each other and having all of the materials ready. One key to this is teachers having partnerships set up at the beginning  - students need to know exactly who they are supposed to converse with at any point so they feel included in the classroom.

What you will hear about Responsive Classroom and planning for ELs.

  • How Hilary navigates mixed ability level classrooms
  • Ways to connect with students and get to know them
  • What a Responsive Classroom and how to begin creating one
  • Considerations for lesson planning
  • Hilary’s definition of a successful classroom.

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in: 

Support the Show.

11 Oct 2022Episode 39 - How to Teach Speaking to English Learners - Essential Lesson Components For Best Results00:19:21

In this episode, I share what I have learned about how to teach speaking to English Learners. Speaking is part of our students’ everyday lives because they are learning in an English Speaking Environment. Because of this, it is easy to overlook the importance of more structured speaking opportunities. Speaking is also a very personal thing and is intimidating even for native speakers.

There are six components of teaching speaking that I like to incorporate into my lessons.

  1. Set the rules. Students cannot engage the way you want them to if you haven’t made your expectations clear. This helps even the playing field for students and let them feel secure that they know what to do.
  2. Pre-teach vocab  and phrases. This can be teaching students the words they need to express their thoughts or teaching students words you chose for a practice activity. 
  3. Arrange for small group and pair work. The dynamics of a group are much more relaxed that speaking to another teacher or speaking in front of a whole class. Students are able to practice in a lower stress environment. It also mimics real life situations students will encounter the most.
  4. Teach speaking strategies, in particular, what to do when you don’t understand what someone is saying.
  5. Give choices. Have students choose the topics they want to talk about so that the conversation is more authentic and students have the motivation to talk about the topic.
  6.  Assessment. Assessment of conversation speaking should be informal. Find a way to grade students without focusing on grammar. 

Listen to the episode for more specific ideas on each of these components of teaching speaking. 

Would you add anything to these tips? What do you find works well when teaching speaking?

What you will hear about teaching speaking to English Learners

  • The different purposes of speaking
  • Common challenges to teaching speaking
  • The 6 components of a speaking lesson
  • Mistakes I’ve made teaching speaking and how to avoid them

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in: 

Support the Show.

18 Oct 2022Episode 40 - Authentic, Engaging, and Motivating Speaking Activities for Your English Learners00:25:19

In this episode, I build upon the tips I shared in episode 39 on how to set up your speaking lesson by sharing several speaking activities my students love. I share all about picture prompts for speaking, projects that will help your students take ownership of their learning, and of course, games! These are also great for mixed proficiency classes.

Speaking is so connected with listening and writing. While listening is a receptive skill, which is absolutely necessary in order to navigate school and life, speaking and writing are the productive aspects of language. They are also much more difficult to master because one needs to retrieve the information they already have and present it to the listener or reader in a way they can understand. Lots of students know English grammar, but feel like they can’t speak it because the rules of grammar are easy to memorize using worksheets. This is not the same as speaking.

In order to succeed with speaking activities, students need vocabulary, knowledge of how to put those words into sentences, basic grammar, and knowledge to apply. Picture prompts incorporate all of this. You can show pictures of familiar things like hobbies and ask questions like what do you see in the picture? Or what is the person doing? Students will begin with one word answers and eventually work toward full conversations.

The next speaking activity is Projects, which are great because they incorporate all other language domains (reading, writing, and listening). They allow students to go in depth on a topic and can give them an opportunity to practice for projects in other classes. Make sure to set parameters for what you expect from students in terms of format, structure, etc.

There are also several games you can play with students to practice vocabulary and speaking. Listen to the episode to hear about the specific games I like to use with my students.

What you will hear about speaking activities for your English Learners

  • What makes speaking is so much harder than reading or listening
  • How to use picture prompts to teach speaking and idioms
  • The projects and topics I like to use to get my students speaking
  • Games that allow students to practice speaking and get a little competitive

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in: 

Support the Show.

25 Oct 2022Episode 41 - Language, Inclusion, and Moving Beyond for Multilingual Learners00:44:59

In this episode, I talk with Carly Spina about her experience as a teacher and her book Moving Beyond for Multilingual Learners. I have followed Carly for years and have used her resources in my classes, so I know you’ll love them too.

Carly shares about her experiences growing up in a linguistically diverse neighborhood in Chicago. She went on to learn Spanish, but is quick to acknowledge that she learned a new language out of privilege, not out of necessity to learn. While she has a passion for working with elementary school students, she now works with multilingual learners and teachers  from early childhood to high school. No matter the grade level, she believes she works with the best students and best families in the school. 

We compare our experiences teaching in closet-like classrooms and our favorite lessons and student stories. The, we discuss the cultural change that needs to happen to change the acronyms used to refer to multi language learners, who are often reduced to letters like LEP, ELL, and ELs. These acronyms start with something the students don’t have as compared to labels like “gifted and talented” which are almost never reduced to letters.

She goes on to share her frustration around lessons that seem to treat multilingual learners as afterthoughts, only referred to in a gray box at the bottom of the lesson page. Language has to be at the forefront of every lesson plan, not a “tweak” at the end. Carly describes how she leans into student interests and get them learning and creating. So many students, she says, want to be content creators, which is the highest level of rigor and uses all 4 language domains, so why not?

What you will hear about Language and Inclusion for Multilingual Learners

  • Why multilingual learners are the best in the school
  • All about Carly’s Book, Moving Beyond for Multilingual Learners
  • The importance of the language we use to label our students
  • The need to continually reflect on our own language choices
  • Ways text Engineering can support multi language learners
  • Some of her favorite lessons & activities

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in: 

Support the Show.

01 Nov 2022Episode 42: Q&A with Ieva and Susan Patterson00:46:00

In this episode, I talk with Susan Patterson to answer five of the most popular questions I get from my awesome community about multilingual learners. Susan is a district multilingual  ELD teacher on special assignment. She develops professional learning for best practices in multilingual classrooms and supports ELD coaches. She also has her own blog and creates materials for High School Multilingual teachers.

We start by discussing a question about learning materials for multilingual learners that focus on the language domain of listening. Then, we share some of our favorite ELL books and websites for levels 1, 2, and 3 with a special focus on high interest materials to share with students at their levels.

One of our questions was about how to make a schedule for small group instruction of our multilingual learners. We each discuss the important factors to consider when creating a schedule whether you are in elementary, middle, or high school. 

We give our advice for preparing for an ELL teacher interview, including what questions to ask and what questions you may want to be prepared to answer. Finally, we share some of our favorite resources and tips for classroom decor. 

What you will hear about in today’s episode:

  • Listening Materials - What are some listening materials for all levels?
  • Books and Websites - What are some ELL books and websites for levels 1, 2, and 3? 
  • Scheduling - How do you make a schedule for small group instruction?
  • Interview Prep - How should I prepare for before an ELL teacher interview?
  • Classroom Decor -  What are your recommended places to find cute decor?

Got a question - click here to let us know and you might hear it on the podcast!

Resources

You may also be interested in:

Support the Show.

30 Nov 2022Episode 43 - Three Books for Perspective Shift and Aha Moments00:15:05

In this episode, I attempt to explain my perspective on the immigrant experience. I have struggled with how to explain this all my life. I share the complex feelings that come up when I visit my  home in Lithuania. It feels impossible to explain my life as an immigrant in the United States to people in Lithuania and it feels impossible to explain life in Lithuania to people in the US. There are so many cultural differences that it is difficult for people to understand.

My experience helps me understand my students’ immigrant perspective to an extent, but each story is so different. People immigrate to the United States for a variety of reasons and we cannot assume we know what they have been through. Immigrant students often have difficulty connecting with American youth because of these drastically different life experiences. 

Thinking about the perspective of an immigrant reminds me of one of my favorite quotes from Atticus Finch, “You never really understand a person until you consider things from his point of view—until you climb into his skin and walk around in it”

There are a few books I recommend for anyone trying to shift their perspective about the immigrant experiences: 

  • Americanah by Chimamanda Ngozi Adichie. This is a story about a Nigerian Woman who leaves Nigeria to work and study in America. It addresses questions of race,  belonging, diaspora, and longing for home.
  • All the Rivers by Dorit Rabinyan. This is a controversial love story about an Israeli woman and a Palistinian man, only possible far away from both of their homes.
  • The Island of Missing Trees by Elif Shafak. This is another love story under impossible conditions, told from the perspective of a Fig Tree.

What you will hear about an Immigrant's perspective:

  • My experience as a Lithuanian immigrant living in the US
  • My perspective on what it is like trying to explain another culture to someone
  • Challenges that some of my students experiences as they adjust to American culture
  • 3 Books that I have read and recommend for a perspective shift.

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in: 

Support the Show.

06 Dec 2022Episode 44 - How to Teach Your Students (and Colleagues) about December Holidays Around the World00:15:11

In this episode, I discuss different December holidays that are celebrated around the world and by many English Learners. Last year I started sharing cultural tidbits with my colleagues about different holidays our students celebrate and the feedback was overwhelmingly positive. 

All of this started with a staff email about how to know what foods are kosher and Halal approved. This came up originally because we had a considerable population of Muslim students and my school who were going to have issues with certain foods that might be shared. 

Since not all of my students celebrate Christmas, I decided to do some research about some other holidays that are celebrated around the world in December and share what I learned with my students and colleagues.

When thinking about what to incorporate in the holiday unit for your ESL students can be overwhelming.  But there are many ways to practice all of the language domains in the context of December holidays. Since it's a busy time of year. I have created a few ready made lesson plans that you can use.

What you will hear about teaching December Holidays

  • Why I started researching and sharing about December holidays around the world.
  • A little about the different December holidays that your English Learners may celebrate.
  • Some of the overlapping traditions that different December holidays share.
  • Ideas for activities that you can use to teach the different language domains in the context of December holidays


Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


You may also be interested in: 

Support the Show.

13 Dec 2022Episode 45 - You asked - We answer! December 2022 Q and A00:41:01

In this episode, I do another ESL question and answer session with my dear friend Susan Patterson, aka My MLL Mentor.

Our first ESL question was from a teacher who was advised to work with elementary students more than older students in middle and high school. She doesn't feel right about this recommendation and asked us to weigh in. 

ESL Question 2 was, “How do you create an inclusive holiday environment for your students?”

The choices seem to be to not celebrate any holidays or to celebrate all of them. We like to be able to let all students celebrate. We share ways that we learn about each other's’ holidays and ways to look for connections between the different holidays across the world.

The next ESL question Susan and I discuss is around students struggling with motivation and ability to focus, post pandemic followed by questions about newcomers: How do you ensure newcomer students understand you and you understand them? What are some practical tips for supporting newcomers in the mainstream classroom? 

What you will hear about in this episode

  • Creating an inclusive holiday environment
  • Which age group teachers should work with more
  • Some of the ways and resources to motivate students
  • How to ensure newcomer students understand you and you them
  • Practical tips on how to help newcomers in the mainstream classroom

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in: 

Ask your questions - connect with us!

Support the Show.

20 Dec 2022Episode 46 - How to Set Intentional Goals with your EL Students00:21:29

With the new year right around the corner, we tend to reflect on the things we accomplished and what we can do to improve on the quality of our lives, both personally and professionally in the next year. So setting goals is especially popular this time of year, and often, as life keeps going, those goals fall by the wayside. It has been proven that the small, consistent habits are what will actually make the biggest difference in your life. So in this episode I wanted to share my thoughts on goal setting with our EL students and what better time to do that than at the start of a year.

I have been guilty in the past of making new years resolutions with no strong why attatched, no quantitative measure of success, and were ultimately unsuccessful. After doing some research I have found that it is actually the small, consistent habits you build day after day that make the biggest changes in your life.

So, when is the best time to set goal with your students? There are 4 good times I recommend: At the beginning of the school year, at the beginning of the new year in January, at the start of a new trimester or semester, and after receiving your ACCESS or other standardized test scores. 

How does it work? As teachers, we are good at breaking things down into manageable chunks. The goal needs to be somewhat tangible. Ask questions to help students get more specific with the goal they have set. Asking questions like “what steps can you take?” or “how will you know if you’re successful?” can help students develop their ideas into SMART goals. SMART Goals are specific, measurable, actionable, relevant, and timely. 

I created an ESL goal setting packet that you can use with EL students in goal setting and reflecting on their progress toward their goal. This activity has 4 parts that you will hear described in the episode. 

  • Part 1: My word of the year. 
  • Part 2: My vision board. 
  • Part 3: My weekly goal and reflection. 
  • Part 4: My celebrations. 

What you will hear about in this episode

  • The anatomy of a goal
  • The 4 times during the school year when its good to set goals
  • A 4 part activity you can use to set goals with your students.


Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!


You may also be interested in: 

Support the Show.

27 Dec 2022Episode 47 - 5 Ways to Reset Your ESL Classroom Management00:19:33

 In today’s episode, I will share with you 5 ways you can reset your classroom anytime of year.

The first one is to revisit classroom expectations. It is okay, when the classroom starts to feel out of control, you can stop and ask yourself and your students questions like these to make sure expectations are present and clear.

  • How do we begin a class. Show me what the students do and what the teacher does.
  • When do we talk in class?
  • When do we go to the bathroom?
  • How to we ask for help?
  • What is your responsibility if you are absent?
  • What does group/individual work look like?

Next is goal setting - I talked about this in Episode 46. Ask students to think of one word to encapsulate their focus for the rest of the school year or the entire year. Another way is to make them more tangible by creating  a weekly goal tracker where students can reflect regularly on their progress and process. 

Number 3 is to be honest with your students. I want to know that I’m human and can often relate to things they are going through. 

Number 4 is make activities easy to manage.  One of my favorite classroom strategies is a choice board that includes one “must do activity” and a few other optional activities. Another strategy is to break down lessons into manageable pieces. With any strategy, it is essential to explain and model as often as you need.

The final tip for a classroom reset  is to “clean up and change up” your space. Classrooms can get cluttered and messy during the business of the day to day. Taking the time to pick up, organize, and give your space a little makeover can really refresh the room and change the energy.

Do you do a classroom reset? If so, what do you do?

What you will hear about resetting your ESL classroom in this episode:

  • Revisiting expectations and the questions you can ask yourself and the students
  • Activities you can do to check for understanding
  • The importance of setting goal and being honest with your students
  • Tips for how to make assignments simpler and easier to understand
  • How resetting your physical space can reset the energy of your classroom

Resources

You may also be interested in: 

Support the Show.

03 Jan 2023Episode 48 - 8 reasons why ESL instructional coaching is an integral part in teacher success00:16:01

Happy New Year, 2023! I quite enjoy having a routine but I am also a huge fan of the energy of new beginnings.
And speaking about new beginnings and embracing what works, in today’s episode, I want to share with you something that I have not talked about yet! And that is ESL instructional coaching, educational coaching especially for teachers who work with English learners. I have come to realize that frequently as teachers we need someone to talk to, someone to bounce ideas off and realize that we, in fact, are doing great - but that requires another person to hear you out! In this episode, I will share with you what instructional coaching is, types of instructional coaching, the benefits of it as well as how you can get started right here with Simply Ieva. 

Resources mentioned in the episode:

Other resources you might be interested in:
Bright Morning 

Diane Sweeney Consulting

How Coaching Can Impact Teachers, Principals, and Students


Support the Show.

10 Jan 2023Episode 49: 5 Ways to Build Background Knowledge for your ESL Students00:21:05

In order for students to reach an optimal level of learning, they need to know what we’re talking about and that involves not only language, but background knowledge of the subject area concepts. In today’s episode, I will share 5 ways to build background knowledge for your ESL students.

Being immersed in the language is so important, but this can’t be completely effective without background knowledge. A warm up or background building activity is pretty standard in most lessons, but are essential for our English Language Learners. Because they are from all different cultures, they are not all familiar with well known things we may take for granted.

There are 5 strategies I like to use when building background knowledge with my ESL students. First, I like to use pictures and images, keeping in mind that these not all created equal. Images must support students at their level of understanding. Next, I like to preview Vocabulary. Choose target words for your lesson and teach them in a way that your students can access them. Several images, Space to translate, sentences using the word in context, space for students to create their own sentence

Third is relating to personal experiences.The  FIFA world cup helped me explain the word, “appeal” (Hear the full story in Episode 49). If you have beginners, utilize first language strategically, which is strategy #4.  Usually as students progress, they no longer need the translation. Finally, take field trips  and allow students to do some experiential learning in order to build background or solidify understanding.

What you will hear about building background knowledge for your ESL students:

  • 5 ways to build background knowledge
  • Examples of lessons I’ve taught with students
  • Reasons why building background knowledge is so important

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

Support the Show.

17 Jan 2023Episode 50 - Fun and Effective Test Prep Strategies with Laura Kebart00:42:14

In today’s episode, I discuss test prep with a dear friend and business bestie of mine, Laura Kebart. Laura serves busy middle school English Language Arts teachers who actively choose family time over prepping for class. Through her website, lesson plan resources, and annual virtual conferences, she helps teachers go home earlier each day so they can teach with confidence and enjoy life outside the classroom. She wanted to be a teacher since she was a second grader and spent 17 years in the classroom. English Language Learners have always been a part of her classes at various grade levels and she shares about doing everything she could to make them feel welcome and safe, while learning from any and all mistakes along the way.

Our conversation is focused on Test Prep Strategies because standardized test season is right around the corner for most districts. All of the standards that students need to know to be successful on tests can be overwhelming, so Laura explains that she prefers to step back and focus on the big strategies of academic vocabulary, making logical inferences, and understanding what rigorous questions are actually asking. These skills apply to all students at all grade levels and can start as early as day one of the school year.

Laura shares a number of test prep activities she uses that don’t feel like test prep. Her first suggestion, play around with sentence frames using reading, writing, speaking, and listening -  Roll paper cubes with a sentence stem on each side, write sentence stems on beach balls, number 6 sentence frames on the board and have students roll dice in groups to practice reading and completing the sentence out loud.  Another idea is to give students a practice test with answer choices randomly circled. Tell them, “I already took the test and you need to grade it.” Have students read the passage and decide if the teacher's answers are correct or incorrect.

Finally, spend time paraphrasing the question. Don’t read the passage, don’t answer the questions, just paraphrase. This skill, alone, will help students be successful.

What you will hear about building background knowledge for your ESL students:

  • How to review without burning out or feeling like its a review
  • Ideas for resources, where to find them and what to do with them
  • Ways to engage your students and what skills to focus on


Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

Laura’s website and training

Support the Show.

25 Jan 2023Episode 51 - Teaching English Content - Here are 3 Ideas How To Make it Accessible to ELs00:22:37

In today’s episode, I discuss academic connections in response to a question from one of my listeners about teaching English Content.

Why is traditional English Language Arts content inferencing, finding metaphors and similes, and identifying literary elements,  so difficult for English Learners? It is a higher order thinking skill that requires a deep understanding of the language and having background in it. 

The first thing to consider is that English Learners need to understand. In order to do any of the higher order thinking activities in ELA class, they must understand the content. To support with this, you could try finding books from the class in the students’ first language. There are many classic, western books that are commonly translated. You could also bring the content to them by creating summaries or storyboards. Reading the entire book might be frustrating for English Learners. One strategy I’ve used is to select a few stories from a book and create a google slide summary of those stories. Take important quotes and insert them into the summary. These can be used to highlight an event, a theme, or a character in the story. You can also look for graphic novels or story boards of the book you are reading.

Next, consider how to present the content. Remember to scaffold, scaffold, scaffold. Pre Teach vocabulary, use visuals like representations of characters, and use repetition.

Finally, teach literary elements using something other than text. Ideas like characters, setting, conflict, climax, and resolution can be found in movies, short videos, and real life.

What you will hear about Teaching English Content to ELs:

  • Why traditional ELA content is so challenging for English Learners
  • How to make english content accessible to English Learners
  • Tips and Strategies for how to teach complex academic terms like literary elements

Resources

Support the Show.

31 Jan 2023Episode 52 - How to Use Your Teacher Burnout As An Opportunity for Growth with Amber Harper00:57:43

In today’s episode, I speak with my friend, Amber Harper about teacher burnout. Amber is a full time kindergarten teacher and teacher burnout coach. After struggling with burnout for most of her teaching career, in 2016 she created Burned In Teacher. Now she uses her podcast, book, and online course and community to coach teachers through her 8 step burned in process to help them use burnout for an opportunity for growth so they can live a more fulfilled career and life.

She shares about her own journey in education and burnout and that of people she has worked with. When someone is burned out, she explains, the first step is to admit it - “I'm burned out.” To say it is to own it and take responsibility for it. Next is to identify your teacher burnout type, which she has a quiz for this on her website. Not everyone’s burnout is alike and knowing what is causing you to feel burned out will help you understand what steps to take next.

The second step is to understand your teacher brand. In other words, learn to be self aware and check your own ego and bias before you enter situations. Amber suggests that seeking to understand before seeking to be understood is key if you need to confront negative situations with colleagues. She describes a situation where she had to do this in a planning meeting that had turned toxic over time.

Overall, Amber explains that when dealing with burnout, you either have to change yourself or your environment, or sometimes both. We discuss how no one is doing things to you, you are allowing them to happen in most cases. She gives the example of setting time boundaries so that you can leave by your contract hours. Learn from the times that you feel frustrated about leaving late and adjust your boundaries for the next time. 

Life is messy. There will never be a perfect system for balancing a teacher career and all of the other things in your life. Things will always need to be flexible. As a rule of thumb, Amber recommends asking yourself - what is one gift you can give yourself in the future? How can you set future-you up for success?

What you will hear about Teacher Burnout:

  • Different forms of Teacher Burnout
  • Tips for collaborating and building rapport with colleagues when you are frustrated
  • How to reflect on yourself and your environment when experiencing burnout
  • Ways to set “future you” up for success


Resources

You may also be interested in:

Support the Show.

07 Feb 2023Episode 53: Coaching Session Part 1- How to Teach Research to ELs00:48:01

In today’s episode, I share a coaching session I had with a ESL Teaching Roadmap member. She teaches 9th grade ELA and ELD in a district that is just getting their ESL program off the ground. She explains that there is no curriculum for her to work from, so she feels like she is making everything up as she goes. 

We begin by discussing one student, in particular, who is a newcomer in one of her mixed proficiency support classes. She also asks how to assess this new student to see what he is actually capable of understanding and producing. The WIDA just doesn’t give the information she needs to see where he is. I recommend an informal assessment tool so that she can decide on a starting point for working with this student.

Next we discuss how to teach research to English Learners. I recommend starting with a lesson on note taking, followed by a lesson on paraphrasing, a lesson on plagiarism, and a lesson on citations and why they are important.

Listen next week for part 2 of this coaching session.

What you will hear about in today’s coaching session:

  • Resources and strategies for  teaching newcomers in a mixed proficiency classroom
  • Informal assessment tools that can be used to see what newcomers actually know
  • Lessons to teach EL students before and during research projects

Resources

As mentioned in the episode, I am linking some useful resources!

You may also be interested in:

Support the Show.

14 Feb 2023Episode 54: Coaching Session Part 2 - How to Teach Reading, Writing, and Phonics to Older EL Students00:32:01

In today’s episode, we continue our coaching session from last week and discuss reading, writing, and phonics with ELs. For teaching literature, like Romeo and Juliet, it can be helpful to let students read in their native language first to let them access the content. You can also pre-teach vocabulary, or summarize chunks of the story and focus on key parts of the story, the balcony scene in Romeo and Juliet, for example.

We also discuss using novel studies to keep kids interested and engaged. I share a few of my favorite novels to teach this way. Remember that even when students are from the same country and speak the same language, their personal interests can be very different. You will never find a book that perfectly suits every students’ interest, but if even 50 percent of your class is engaged, you’ve won half the battle.

One of my favorite ways to keep kids engaged is through short stories and short films. I share some lesson resources I have for teaching literary elements with short stories and short films.

Next in the coaching session, we talk about writing. It can be tough to find good resources to teach writing to older EL students, so many teachers often end up finding resources from teacher pay teachers. I also recommend mini lessons in grammar and phonics lessons like consonant vowel consonant or silent e. There is also a phonics program from Saddleback that I use. It was too hard for beginners, but is great for level 2 and 3 students. Ultimately, the only way to improve writing is to write, so Incorporate writing into every unit in some form, even if it is journaling.

What you will hear about in today’s coaching session:

  • Resources you can use to teach literary elements 
  • How to teach grammar and phonics to our ELs in a practical way
  • Ways to incorporate writing in daily instruction
  • How to give feedback in a meaningful and efficient way

Resources

Affiliate Links

Support the Show.

21 Feb 2023Episode 55 - How To Get Back On Track After Testing? Here Are 4 Ideas00:15:22

We spend so long preparing for testing and getting testing completed, but what do we do once the testing season is over? Getting back into the swing of things after weeks and weeks of testing can be really tough. In today’s episode, I share some tips with you for how to get back on track after ACCESS testing. 

  1. Do a classroom reset. You can do a classroom reset anytime, not just at the beginning of the new year or after testing. Try class routine rehearsals, classroom expectations Kahoot, or goal setting for the rest of the school year.
  2. Meet the students where they are. For example, if they are in the thick of reading a novel while you were testing the other students, are there activities related to that novel that will help the story come to life? Vocabulary building activities, relating the content to real life, and mixing up the environment (think about taking students outside or changing up your classroom scenery somewho) are all ways to do this.
  3. Start a new project. Projects allow students to engage in a topic of interest, to work on all 4 language domains (reading, writing, speaking, and listening), and guarantee lesson planning is done for you because you can build activities off the same project for weeks. Listen to hear about the project I do with my students every year.
  4. Grab lesson resources that are done for you so that you can make the most of your limited, valuable time as a teacher. My ESL Teaching Roadmap is a great place to start, and it is on sale until February 24!

What you will hear about in today’s coaching session:

  • Ideas for classroom resets
  • Strategies for meeting your students where they are
  • Projects to do to get students engaged
  • Ways to save yourself time with Lesson planning in order to come to class in the right frame of mind

Resources

Support the Show.

28 Feb 2023Episode 56: Inclusion and Advocacy for ELs and Teachers with Valentina Gonzalez00:57:19

Valentina Gonzalez is a former teacher who has served 20 plus years in her own classroom, a district facilitator for English Learners, a professional development leader, and an educational consultant. Her work has been focused on literacy, culture, and language. She still delivers professional development for EL education and is an accomplished author.

She explains how many schools send the wrong message to  EL students when they put their classrooms in outdoor portables, storage closets, and other less than desirable spaces. Students feel when they are consistently getting the short end of the stick. It is important that teachers speak up to their administration to make sure ESL classes and students are not overlooked. 

 It is crucial to make sure we are getting to know students and how they read. One great way to do this is to listen to them read in their native language. This helps students feel seen and heard. I can gather a lot of information about how comfortably they are reading even if I don’t  understand the language. As you listen, you want to identify what they can do and use that as a starting off point for what to work on next.

In every lesson in every classroom, students should be practicing all four domains - reading, writing, listening, and speaking. Valentina explains that she does not have a favorite domain, but says that speaking is really great for many of our ELs because speaking will lead to good listening, reading, and writing. She describes how we all learn our first language by listening and speaking and then learn to read and write later. You cannot read and write if we cannot listen or speak.

In today's episode:

  • The most important first steps when teaching literacy to english learners
  • The language domain that is the focus for all others
  • How we can collaborate with teachers even in difficult situations
  • A glimpse into Valentina’s day as an educational consultant

Resources

Valentina’s resources:

Support the Show.

07 Mar 2023Episode 57 - How to Nail Your ESL Teacher Interview Part 100:15:15

It seems like every year there are only two speeds within a school year: rushing to get everything covered up to the ACCESS testing, and trying to catch up and make it to the end of the school year. Sometimes it feels like we have no control over what is going on.

To change the pace, I want to do a series of episodes that will allow you to take a look at how you can invigorate your life and career. That might mean taking up a hobby, starting a side passion, and other times you might be ready for a more radical change such as moving to another district or getting another job to preserve your sanity.

This is the time of year to make those decisions for next year. Looking for another position brings you to updating your resume and cover letter, looking through job postings, and wondering what questions you may get asked during an interview if you get one. 

I want to share the practical tips to get you noticed during the interview process and where to look for job postings (and it’s not just the district website).

For this episode, I will cover the first part of your new job search: the resume and cover letter.  


What you will hear about in this episode:

  • Tips about the first steps to apply for a new ESL teaching position.
  • The proper way to format your resume and what to include.
  • How to make your cover letter effective and get noticed.
  • Places to look for job posting other than the district website.

Resources:


Connect with Me:

Support the Show.

14 Mar 2023Episode 58 - 3 Teacher Interview Tips To Help You Get The Job (Part 2)00:13:21

Sometimes we find ourselves desperate for a teacher contract in a new district, but facing unknown territory as an ESL teacher, you must navigate the stressful interview process and bet on yourself to achieve your goal of finding the perfect job.

After many attempts at trying to find a new position for myself, years ago, I picked up some tips along the way. I learned about preparing for an ESL teacher interview. 

This is part two of an interview series. If you missed part one on the resume and cover letter, visit the link for episode 57 of The ESL Teaching Podcast

There are three main tips for nailing the interview, which are: being prepared, being yourself, and asking questions. 

In this episode, you will learn the following:
1. What tips can help you nail your ESL Teacher interview?

2. How can you use connections and 'bet on yourself' to get an interview?

3. What questions can you ask in an ESL Teacher interview to gain insight into the program?

Related Episodes:
Episode 57 - How to nail your ESL Teacher Interview part 1

Resources Mentioned:
The ESL Teaching Roadmap – membership community for middle and high school ESL/ELL teachers. As a thank you for listening, use code ESLPODCAST for 10% off when you join.
Simply Ieva ESL Teachers Pay Teachers Store
Episode 16 - A new EL teacher’s perspective with Kennedy Merriam

Connect with Ieva:
Follow me on Instagram
Visit my website
Join the Simply Ieva Facebook Group 

Support the Show.

21 Mar 2023Episode 59 - How Tutoring Can Be the Secret Sauce You Need with Molly Wheatley00:25:01

In this episode I was able to talk to Molly Wheatly about starting a tutoring business, and how she went from being a teacher to now coaching teachers on how to grow their own tutoring business.

Sometimes when we need a drastic change, we can benefit from taking a step back and look at the parts of our current situation that are missing. Just asking ourselves a few questions such as: what we love about our job, what we wish we could change, what would make me feel like I’m making a difference, or even how we could make more money, are all pretty good indicators of where we need to go next.

A lot of teachers have different side interests that help us make a more positive impact (and of course more money). Some of these are: photography, Etsy shops, copywriting, blogging, selling teacher resources, but one of the most natural side jobs could be tutoring.

Starting a tutoring business allowed Molly to love teaching again where she currently teaches 5th grade. Having her full-time tutoring business led her to then help teach other teachers how to do the same.

What you will hear about in this episode:

  • How Molly began her tutoring business and branched off to help more teachers do the same.
  • The ways in which Molly was able to systematize her tutoring business and teach other teachers her method.
  • The steps in getting your own tutoring business started and finding a rate worth your time.
  • Finding ways to balance teaching full-time and have a full-time tutoring business
  • Finding what you are passionate about leads you to finding more clients and in return more money.
  • How hiring out was able to provide her the most growth.

Related Episodes:

Episode 57 - How to nail your ESL Teacher interview (resume and cover letter tips) part 1

Episode 58 - 3 teacher interview tips to help you get the job Part 2

Resources Mentioned:

Connect with Molly Wheatley:

Connect with Ieva:

Support the Show.

28 Mar 2023Episode 60 - How To Love Teaching Again With Jamie Sears00:28:08

This month we have been talking about how Spring can be a difficult season for teachers energy wise, and changes that teachers either need or want to implement. Today’s guest, Jamie Sears, will help inspire and reinvigorate your love for teaching.

Jamie and I have a heart-to-heart conversation about building relationships, having fun, setting boundaries, lesson planning and really simple, practical and actionable tips of how to work less, be happier, and make an impact you were born to make. 

What you will hear about in this episode:

  • How Not So Wimpy Teacher helps teachers in the classroom provide hands-on resources to students to help them love learning
  • Helping teachers be the teachers they want to be without leaving their personal life behind
  • Going from a government lobbyist position into education and now creating the resources teachers need
  • Why Jamie decided to write her book, and an inside look into the strategies her book, How to Love Teaching Again, will do for teachers to enjoy going to work each day
  • The ways she is fighting to improve education for teachers
  • Tips for lesson planning, having a brain dump, and balancing your time
  • How to work LESS and still be a great teacher

Previous Episodes:

Episode 57 - How to nail your ESL Teacher interview (resume and cover letter tips) part 1

Episode 58 - 3 teacher interview tips to help you get the job Part 2

Episode 59 - How tutoring can be the secret sauce you need with Molly Wheatley

Resources Mentioned:

Connect with Jamie Sears: 

Connect with Ieva:


Support the Show.

04 Apr 2023Episode 61 - Three Tips for Classroom Teachers with ESL Newcomers00:13:03

We all know that new students start school not only in August or September, but anytime of year. 

Often I get asked by general education teachers how to help a new English learner, so I have decided to record a series of episodes specifically for general education teachers. They will help you make meaningful connections with your multilingual students, as well as give you some simple steps to help them be successful, even when it seems like they don’t understand.

I’ll help you feel prepared to welcome your new student, confident you’ll help them succeed, and excited to help them take on this new adventure.

Having an English learner newcomer in your class can be one of the most rewarding experiences in education.

What you will hear about in this episode:

  • Who exactly is an English language newcomer?
  • How general education teachers can help welcome a new English language learner
  • Overcoming the language barrier
  • Steps to welcome a newcomer
  • Developing relationships with your district’s ESL teacher to gather the information needed to help your new student and past history
  • Getting a newcomer will mean that you are now a content and language teacher
  • The information that an ILP will give you for your new student.
  • The ways a newcomer will take state tests the first year in the U.S.  

Related Episodes:
Episode 35 - What are ILPs and what to include in them 

Resources Mentioned:

Connect with Me:

Support the Show.

11 Apr 2023Episode 62 - 4 Strategies for Teaching Math to ESL Students00:16:56

Math teachers often express that they teach math…not language or how to read. Or even that math is universal. If this sounds familiar, then this episode is going to be for you. Students learn each subject through language.

This episode will cover teaching math to ESL students. I will be sharing 4 math specific tips that can be easily implemented and will allow you to understand how to help your English learners. Your newcomer could be a math wiz, but without the basic language skills, you might never know.

No matter what subject area you teach, having an EL newcomer in your class can be one of the most rewarding experiences.

What you will hear about in this episode:

  • The first step to take to help English learners feel empowered in math
  • What vocabulary to focus on
  • How to present the information for best results
  • Tips for eliciting responses 

Resources Mentioned:

Related Episodes:

Connect with Me:

Support the Show.

18 Apr 2023Episode 63 - How to Grade EL Students in the Mainstream Classroom00:20:59

Today’s episode is sharing thoughts and tips on how to grade English learners. You will hear the difference between grading and assessing, what makes teaching English learners equitable, and the differences between equality and fairness.

Grading an English learner can be an adjustment. It should be flexible and not a rigid formula. It is also essential your assessments match the learning to help provide more accurate measurement of the student’s learning. 

Some key points are: content must be made accessible to English learners before assessments , and students can’t be penalized due to the fact they are learning English and not making the same progress as their peers.

What you will hear about in this episode:

  • Accommodations to use with English learners
  • Ways to assess your EL students
  • Ways to grade your EL students

Related Episodes:

Resources:

Connect with Me:

Support the Show.

25 Apr 2023Episode 64 - How to Pre-teach Vocabulary to ELs in the Mainstream Classroom (re-air)00:20:50

As we continue talking about English Learners in the mainstream classroom this month, I wanted to bring back a previous episode from last year that is very relevant to our topic.

With vocabulary being the main component of learning a language, this episode is all about how to pre-teach vocabulary when you are a regular education teacher. 

Pre-teaching vocabulary is very important to an English learner student. If the student does not understand the word, they will not be able to understand the content. There are 3 tiers of words we talk about in EL instruction. 

What you will hear about in this episode:

  • What vocabulary pre-teaching is
  • The reasons why it is so important to pre-teach vocabulary in the mainstream classroom
  • The steps that can be taken to pre-teach vocabulary
  • How pre-teaching vocabulary will benefit all students not just the language learners

Related Episodes:


Resources Mentioned:

Connect with Me:

Support the Show.

09 May 2023Episode 65 - 3 Tech Tools that Work Wonderfully in the EL Classroom00:18:10

This episode is for you to learn, find out, and get excited about the possibilities of technology in your classroom. I will not be talking about ChatGPT or AI tools, simply because I am still exploring how they can be used ethically by both teachers and students in the classroom. However, I will be giving you tips and tricks on how to use my top three technology tools.

What you will hear about in this episode:

  • Website and platforms that I use frequently and used to teach all language domains to English learners
  • How to implement Google Docs, Slides and Sheets as a teaching tool
  • Using Canva to create presentations, worksheets, assign projects, and even use as a language lesson
  • Ways you can use Pear Deck to create interactive lessons to get a better understanding of where your students are in their learning

Show Notes:


Previous Episodes:


Resources Mentioned:


Connect with Ieva :

Support the Show.

16 May 2023Episode 66 - 3 Activities For a Mixed-Proficiency EL Class (re-air)00:23:51

A lot of teachers work with mixed-proficiency classes where they have newcomers and higher level students all at the same time. This makes for challenging planning, classroom management, and everything in between. With the school year winding down, it gets even trickier.

In today’s episode, I wanted to revisit an episode I shared quite a while ago where I talk about three types of activities that work really well in a mixed-proficiency classroom. I will also share how to implement these activities to save yourself time and finish the year strong.

What you will hear about in this episode:

  • Activities to use in mixed-proficiency classrooms
  • How to achieve success with newcomers and higher level students
  • Using choice boards to give your students to choose their own way of studying a concept
  • How to use habits of mind and a “do now” activity to help students get into a learning mode
  • Using projects to help tailor and adapt to different student levels


Show Notes:


Related Episodes:


Resources Mentioned:


Connect with Ieva:


Support the Show.

23 May 2023Episode 67 - 3 Ways to Finish the School Year Meaningfully00:13:41

May is one of those months that is long and fast at the same time. Somehow everything falls into this month as a teacher and in our personal life.

As the school year is nearing its end, there are a lot of moving parts for us teachers to consider. From grading, to paperwork, to somehow engaging the students who are seeming to get a bit antsy.

It is easy to get lost in all of it, so in this episode I want to share a few ways that can make those last few weeks of school meaningful. All of them involve creativity, which is the perfect antidote to boredom and frustration, and can be tweaked to any age group and  proficiency level.

I want to share three activities that will continue those creative juices flowing and will allow you and the students to see how far you have come throughout the school year. 

What you will hear about in this episode:

  • Keeping our relationships with our students strong
  • Structure in the classroom will make for a much smoother transition to summer
  • Using quotes to connect to the school year
  • Writing letters to incoming students
  • Using Flip (formally Flipgrid) as a speaking assignment to help the student become more confident in what they are saying

Show Notes:


Related Episodes:


Resources Mentioned:

Connect with Ieva:

Support the Show.

30 May 2023Episode 68 - 5 Things to Do BEFORE Leaving for Summer Break00:16:25

As the summer is nearing, I want to talk about planning and time management. Not for the students, but about what we, as teachers, should do before we leave on summer break. 

You may be tired, and the desire to put things off until next year might be very strong. But over my years of teaching, I have learned that there are some small, but very important things that are so much better completed before you leave for the summer. 

The school year is such a whirlwind that we don’t have time to do what we’d like to do. Think lesson plans, bulletin boards, binders…all over the place. However, nothing gives you more pressure than the last days before the end of the school year. Although it is tempting to leave it until the next school year, it is so much better if you don’t.

In this episode, I share with you five tips on what you need to do so you can have space in your mind for a truly restful summer, and a peaceful beginning of school next year.

What you will hear about in this episode:

  • Writing ILPs before you leave for summer while the information is fresh 
  • Cleaning up your classroom to show appreciation for custodial staff
  • Taking pictures of everything you pack
  • Organizing your digital files and suggestions on how
  • Prep for the first week of school 


Show Notes:


Related Episodes:


Resources Mentioned:


Connect with Ieva:


Support the Show.

06 Jun 2023Episode 69 - How to Engage English Learners with TPR with guest Meeghan Carter00:28:49

Let's talk about movement and engaging your whole body in language learning using TPR, or Total Physical Response. 

Meeghan Carter is an ESL teacher in Delaware and brings a vast experience from being a classroom teacher to even owning her own business. She has worked with students primarily in grades pre-K to 8th. 

Meeghan and I talk about topics that are so relevant to so many ESL teachers.

What you will hear about in this episode:

  • Planning lessons for multiple age groups and grade levels
  • Creating lessons that work every time
  • What is TPR, Total Physical Response?
  • How can TPR be used effectively and why it is important in language learning
  • Using TPR with not only littles, but with older students as well

Show Notes:

Resources:

Connect with Meeghan Carter: 

Connect with Ieva:


Support the Show.

13 Jun 2023Episode 70 - 3 Lesson Planning Mistakes That Can Keep You in the Rut00:12:53

There are two types of teachers. Those who close their computer for the summer and only open it to begin checking their work email a week or so before school starts.  And there are teachers who combine their fun activities and relaxation with learning and catching up on professional development during the summer.  

If you are in the second category, this episode is for you.

I know how important it is to take some time to disconnect and I sincerely hope you do that. I also know how fantastic your brain activity becomes after you’ve had an opportunity to reclaim some headspace. 

Our first series of this summer’s short, actionable, mini professional development episodes on The ESL Teaching Podcast is all about lesson planning.

What you will hear about in this episode:

  • The mistakes that are made with lesson planning that drain all of our energy 
  • Time management when it comes to lesson planning
  • Not having a clear goal in mind
  • Thinking you have to know it all to plan lessons

Show Notes:


Related Episodes:


Resources Mentioned:

Connect with Ieva:

Support the Show.

20 Jun 2023Episode 71 - How to Write Content and Language Objectives for EL Lessons00:11:21

Why is it important to have an objective in the lesson? Well, number one, it helps the students and you, the teacher, focus attention on what's most important in the lesson.

In this week’s episode, I talk all about content and language objectives for your EL students.

Last week, we kicked off our short and actionable summer professional development podcast episodes with an overview of mistakes many teachers make when it comes to lesson planning. We talked about time management or rather mismanagement. We talked about the fact that we don't need to know it all to plan quality lessons for our English learners. And we talked about one of the most important things about how we sometimes don't create clear goals and objectives for our lessons.

So in episode 71, I wanted to elaborate a little bit more on how you can come up with goals and objectives. 

I hope this episode will leave you excited and inspired to begin or even continue planning for the upcoming year.

What you will hear about in this episode:

  • The difference between the content and language objectives
  • Why it is important to have them in your lesson plan
  • What the difference between the two is,
  • The verbs that will help you differentiate between content and language

Show Notes:

Related/Previous Episodes:

Resources Mentioned:

Connect with Ieva:

Support the Show.

27 Jun 2023Episode 72 - 4 Easy Ways to Differentiate the Same Lesson00:15:31

In this episode, I will be sharing all about differentiating for varied proficiency levels in your classroom. You will hear about the four ways you can differentiate, as well as concrete examples of how it might look for you and your students. 

This episode is part of this month’s series where we are talking about lesson planning as part of our short and actionable summer professional development podcast episodes. In episode 70, I shared three mistakes many teachers make when it comes to lesson planning. In last week's episode, episode 71, I walked you through how to write content and language objectives for your ELs.

I hope that, just like others, this episode will leave you excited and inspired to begin planning for the upcoming year.

What you will hear about in this episode:

  • Four easy ways to differentiate a lesson to cater to the individual needs of students with varied proficiency levels in their classroom.
  • How to differentiate content, process, product, and learning environment to make lessons more accessible for all students.
  • Examples of how to implement these strategies in their own teaching practice and adapt them to different classroom settings.
  • Helpful resources such as Newsela and News in Levels for finding articles with different reading levels and vocabulary words to cater to individual student abilities.
  • The importance of setting clear goals and expectations, establishing classroom routines, and creating a conducive learning environment for effective classroom management and student success.


Show Notes:


Related/Previous Episodes:


Resources Mentioned:


Connect with Ieva:

Support the Show.

04 Jul 2023Episode 73 - The 3 ESSENTIAL Components of the Long Summer Break for Teachers00:12:06

As I was planning my summer episodes for The ESL Teaching Podcast, I hit a wall. In the spring I was on a roll…sharing tips and resources for EL and regular education teachers. In June you heard episodes all about lesson planning.

But then I thought to myself…I am on summer break and I would love to chat about other things that are a huge part of the teacher’s life. And that is the long and glorious summer break.

It can be so open-ended that it can be dizzying, but there are some things that are a MUST for a teacher during the summer. So I’d like to share my take on what it’s like to be a teacher and what are the three most important things we can do during this long summer break.

What you will hear about in this episode:

  • Things that are a MUST for a teacher during summer break
  • The reasons teachers get a long break in the summer and why it’s needed
  • The need to let go of a school year in order to get rest for the new year
  • Taking time to reset and take a break from the go, go, go mentality
  • Take the time to do what you want and love 

Show Notes:


Related/Previous Episodes:


Resources Mentioned:


Connect with Ieva:

Support the Show.

11 Jul 2023Episode 74 - Why Teachers Should Embrace Meditation As Part of Their Daily Routine00:12:18

For some time now, I have been wanting to share a tool with you that has helped me navigate to the difficult times as an educator as well as to be even more empathetic in situations that seemed like they had no solution. I am talking about meditation. 

If you haven't tried it, I know there are a lot of assumptions about what meditation is and why it may not be for you. I also have learned that the benefits of sustained focus, inner calm, and sharper ability to problem solve are not just empty promises. 

And since I have not been able to find the right time to share this during the school year, I thought that summertime might be the perfect time to learn something new. In this episode, I will share with you what meditation is, how it became a part of my daily routine, as well as a few tips on how you can start your own practice.

What you will hear about in this episode:

  • The different forms of meditation and their benefits
  • My personal experience with meditation, including how it helped me become less reactive to my environment and more proactive in important matters
  • Tips on how to start a meditation practice, such as starting small with just 5 minutes a day and using beginner-friendly apps like Headspace, Insight Timer, and Calm
  • The potential benefits of regular meditation practice, such as increased self-awareness, empathy, and improved focus, and the possibility of discovering other ways to be with oneself

Show Notes:

Resources Mentioned:

Connect with Ieva:


Support the Show.

25 Jul 2023Episode 75 - How to Navigate Grade Transition and Collaboration with Colleagues00:49:06

Navigating to a new grade level and collaborating with new colleagues can be quite a challenge when it comes to being an ESL teacher. In today's episode, I chat with Sarah, who is a member of the ESL Teaching Roadmap membership.

It's been a while since I talked about ESL teacher coaching, and with summertime in full swing, I know a lot of teachers have more headspace and creative flow as they are preparing for the upcoming school year, regardless of whether it starts tomorrow or in a month. 

For you inside my membership, the ESL Teaching Roadmap, one of the perks for members is a coaching session that they can book whenever they feel stuck in their day to day. Teachers have so many questions, but not always a person to bounce those questions and ideas off of, and that is where the ESL Teacher coaching and mentoring comes in.

I know a lot of teachers have similar questions to Sarah, no matter where in the world you are, and this episode will be super helpful to you. 

And if you like what you heard, you can reap the same benefits as Sarah. Book a one on one call with me and get clarity on your next steps in teaching English Learners right away. In addition, to help you feel prepared for the new school year, I'm offering a 10% discount, as well as one free month inside the ESL Teaching Roadmap Membership, where you will have access to teaching materials for both newcomers and mixed proficiency classes and so much more.

What you will hear about in this episode:

  • How do you navigate grade change, for example, from elementary to secondary?
  • How do you support students across different curriculum areas?
  • What are the best strategies to use for teenagers with little English who are very shy to speak and quite heavily reliant on their translations, apps, and so much more?


Show Notes:


Resources Mentioned:


Connect with Ieva:

Support the Show.

01 Aug 2023Episode 76 - Three Major Components of Effective Professional Development for EL (and all) Teachers00:10:43

Part of an EL teacher's job is to advocate for their students and educate and support their peers in language acquisition theories, teaching strategies and content delivery. This is where professional development comes into play. Frequently it is up to us to plan and deliver it in such a manner that it touches the most important aspects in a short amount of time. 

We've all sat in workshops that are irrelevant, or too long, or too complicated at one point or another in our teaching careers. 

In today's episode, I wanted to share with you what makes professional development effective. 

Although there are more elements to it, I have chosen 3 that, in my opinion, are the most important to focus on. 

So if you are an EL teacher who is tasked with creating a presentation to your regular education peers, someone who wants to present at a conference, or someone who has no idea where to even start, this episode is for you. 


What you will hear about in this episode:

  • How professional development is necessary in order for teachers to continue learning
  • Keeping professional development relevant and content focused
  • Presentations need to be practical and ready to implement
  • Professional development needs to include coaching, support and collaboration to be successful


Show Notes:


Resources Mentioned:



Connect with Ieva:

Support the Show.

08 Aug 2023Episode 77 - How to Build EL Literacy From the Ground Up with Kyle Larson00:24:38

How do you build students' literacy and confidence from the ground up? My guest, Kyle Larson, and I talk about just that on this episode.

How to help EL students with literacy, especially as they enter the US educational system in upper elementary grades or later, is an eternal question for all of us. There are so many nuances in this. 

I am excited to share our conversation with you, and I know it will be super valuable. And if you'd like to see us, you can watch the recording of this interview on my YouTube channel at Simply Ieva ESL.


What you will hear about in this episode:

  • The importance of having honest conversations with students about their language learning challenges and helping them realize their own power to improve.
  • Strategies for building EL literacy from the ground up, including setting reading goals for students and providing ways for teachers to check in on their progress.
  • Kyle's personal journey as an ELL teacher, including his studies in Spanish and English linguistics, teaching experiences in different countries, and his current role as an ELL teacher at Frisco High School in Texas.
  • The concept of breaking down assumptions about language learning, accommodating diverse students in the classroom, and viewing every teacher as a language teacher who teaches their content through the medium of language.

Show Notes:

Resources Mentioned:


Connect with Kyle: 


Connect with Ieva:

Support the Show.

22 Aug 2023Episode 78 - Starting Strong: Easy and Fun Icebreaker Activities for all EL Levels00:11:32

Many teachers either are starting their school year soon, or have already been at it for a couple of weeks. And this time of year, when everything is full of fresh new energy, is a good time to go back to icebreakers. 

Whether you have new students joining you or want to reconnect and have fun with the ones you already know, icebreaker activities will always make your classroom come alive. 

Today's episode was recorded a while ago, but I know it is going to be very useful to you. I wanted to share it with you as it is full of ideas for both new and veteran teachers and talks about activities that are great for both beginner English Learners and those more experienced.

What you will hear about in this episode:

  • Discover the crucial role of icebreaker activities in stimulating an engaging learning environment.
  • Understand the key principles for choosing appropriate icebreaker activities specifically designed for English learners.
  • Learn to execute simple yet effective icebreaker activities, especially crafted for beginner students.
  • Uncover unique icebreaker activities designed for intermediate and advanced students to accelerate their English language skills.

Show Notes:


Resources Mentioned:


Connect with Ieva:


Support the Show.

29 Aug 2023Episode 79 - The Power of Affirmations for English Learners and All Students00:12:48

The new school year is here. And as I'm looking ahead, I reflect about what worked and hasn't worked before and how I can encourage and empower my students even more this year. 

I work with teenagers, and there are a lot of nuances in their English learning, including one very important aspect: negative self-talk. It is sad to hear when a bright student says they're not good enough or that their English is bad and they won't participate in a conversation. 

I recorded this episode around this time last year, but it is just as relevant now as it was 12 months ago. In this episode, I will share with you a simple formula for activating a more productive way of thinking as well as 10 positive affirmations that you can use in your classroom. I hope you'll find this useful, and I would love to hear what your thoughts are on them.

What you will hear about in this episode:

  • The importance of addressing negative self-talk among English learners and students.
  • The use of affirmations as a tool for promoting a positive mindset.
  • Tips and strategies for implementing affirmations in the classroom.
  • The connection between affirmations and the growth mindset concept.

Show Notes:

Resources Mentioned:


Connect with Ieva:


Support the Show.

05 Sep 2023Episode 80 - Empowering English Learners: An Asset-Based Approach00:15:32

The start of the new school year is typically extremely busy. There are new families registering students, students coming to their new schools, meeting their teachers and classmates. There's lots of screening, placement, scheduling, action, action, action. 

Multilingual learners join our communities all the time. But somehow, the deficit mindset, which assumes they don't understand anything and therefore are capable of only doing very little, is still very pervasive. 

That's why in today's episode, I wanted to address this topic. We'll uncover the essence of the asset-based approach and discuss practical tips for embracing this mindset in our schools and classrooms.

What you will hear about in this episode:

  • What is an asset based approach?
  • How can we empower our English learners no matter what proficiency level they are?
  • How can the districts, schools, and us teachers embrace the asset based approach and infuse it into our everyday teaching?
  • And so much more!

Show Notes:


Resources Mentioned:


Related Episodes:


Connect with Ieva:


Support the Show.

12 Sep 2023Episode 81 - Unlocking ESL Success: The Top 5 Questions Every General Ed Teacher Asks00:25:31

I frequently receive questions from my content area teachers about how to help English learners in the classroom. And those questions frankly are the same every year from how to help a newcomer to more specific activity and engagement ideas. And I was wondering if there are any different questions that EL teachers get asked. 

So I posted this on Instagram and inside my Facebook group, and it appears that general education teachers ask the same questions across the board. What can we do, they ask? How can we help our EL students? 

So today, I compiled a few of the most recent frequently asked questions and wanted to share my answers to them. I hope that you find these helpful, especially those about first language usage in the classroom translations and how to help newcomers with reading.

What you will hear about in this episode:

  • Recognizing English proficiency levels of newcomers
  • Teaching without knowing the student’s first language
  • Using visual aids to help the student understand words
  • Speaking in concise sentences to ensure understanding
  • Collaborating with EL teachers in your school

Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:


Support the Show.

19 Sep 2023Episode 82 - How to Master Small Group Scheduling and Instruction with guest Kristen Vibas00:25:54

Many teachers work with small groups of students and especially if you're in an elementary  setting, making a schedule for those small groups can be one of the most challenging tasks of your entire school year. 

For today's episode, I have invited back my dear friend, Kristen Vibas, to chat about just that, the peculiarities of scheduling and grouping English learner students in elementary grades. 

Kristen Vibas is a K-6 elementary ESOL teacher living in Northern Virginia. She's been teaching multilingual learners since 2005 in one of the country's largest school districts.

What you will hear about in this episode:

  • Scheduling and grouping English learner students in elementary grades
  • The process of scheduling small groups and providing targeted English language development to students
  • The importance of using data, such as ELP scores and assessment scores, to group students with similar language needs for effective instruction
  • Grouping students with similar language needs in order to effectively target their individual language development


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Kristen: 


Connect with Ieva:

Support the Show.

26 Sep 2023Episode 83 - 5 Ways AI Can Help Save Teachers Time and Help Multilingual Learners00:16:27

Artificial intelligence, or AI as we call it, has taken over so many areas of our life, and teaching is no exception. I have been waiting to share my insights into what using artificial intelligence might mean for all teachers and especially those of us who work with multilingual learners, but now I think it is time. 

In this episode, I will share 5 specific and effective ways you can leverage the power of AI in your teaching. Some tips will be more geared towards EL teachers and others are super handy for classroom teachers who want to help multilingual learners in their classroom.


What you will hear about in this episode:

  • Types of Artificial Intelligence (AI)
  • Generative AI and its Application in Teaching
  • Using Chat GPT to Generate Lesson Plan Ideas
  • Using Chat GPT to Generate Vocabulary
  • Using Chat GPT to Paraphrase or Simplify Text Passages
  • Examples and Benefits of Utilizing Chat GPT in Teaching


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:

Support the Show.

03 Oct 2023Episode 84 - Every Teacher is a Language Teacher. Here is Why!00:13:07

Teaching multilingual learners requires great knowledge of language acquisition theory, teaching strategies, and methodologies. At the same time, it requires empathy, cultural awareness and openness. And that said, multilingual learners are not only students of EL teachers. They are all of our students. Every teacher is a language teacher. 

Sometimes when we talk to our colleagues, we might hear a phrase, but I'm not a language teacher. I teach math, science, social studies, you name it, not English. Well, this episode is for all of you who have ever heard this phrase and all of you who have ever uttered it. 

Today, I will break down why every teacher is, in fact, a language teacher, and what knowledge you already have that you can harness to reach students who are learning both English and your subject.

What you will hear about in this episode:

  • Importance of knowledge of language acquisition theory, teaching strategies, and methodologies
  • Recognition that language is embedded in every subject area
  • Overcoming discomfort as a language teacher
  • Academic language and its acquisition
  • Supporting students in subject area language acquisition
  • Tips for teachers to get started in supporting subject area language acquisition

Show Notes:

Resources Mentioned:

Related/Previous Episodes:

Connect with Ieva:

Support the Show.

10 Oct 2023Episode 85 - EL Class Structure and Vocabulary Instruction: A Peek Into My Classroom00:16:55

A while back, I recorded an episode about how I structured my middle school class, and since I work at 2 schools, middle and high school, I wanted to offer you a little glimpse into how I structure my high school classes. I have more students at the high school this year and more classes, so there's plenty of room for creativity. 

Lesson planning and vocabulary instruction is something that is always on top of every EL teacher's mind, and my goal for this episode is to share with you my teaching setup and how I work with students in grades 9 through 12. 

What you will hear about in this episode:

  • Structure of EL Classes at the High School
  • Background Building as an EL Teacher
  • Proficiency Levels and Student Needs
  • Vocabulary Instruction Strategies
  • The break down of some lessons on how I incorporate teaching English through content area and subjects


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:

Support the Show.

17 Oct 2023Episode 86 - Here Are Your 3 Essential Truths to Reaching ELs in General Education Classroom00:12:25

Last week, I was talking to my colleague who was so overwhelmed by all the questions and comments coming from the regular education teachers and frankly, the unwillingness of some to pause and take the situation in for what it was. We chatted a bit and calmed down, but a part of me was still dissatisfied. Sometimes, EL teachers are spread so thin or work in isolation that all of our knowledge is impossible to share in an effective way with those who could really benefit from it. So I wanted to record a short episode that addresses the frustrations of teachers who have ELs in their general education classroom, answer some of the questions, and share the essential truths. Whether this is your first time having an English learner in your content classroom or you're more experienced, in this episode, I will share 3 essential truths that are valid anytime an English learner joins your classroom community. These truths are simple yet very powerful and will serve as your signpost whenever you feel unsure. I hope you find this episode useful.

What you will hear about in this episode:

  • Frustrations and Questions About EL Students in Regular Education Classrooms
  • Connection over curriculum comes first
  • Knowing the proficiency level of EL students
  • Ensuring assessments are appropriate for EL students



Show Notes:



Resources Mentioned:



Related Episodes:



Connect with Ieva:


Support the Show.

24 Oct 2023Episode 87 - What Does it Take to Acquire a Language and Why All Teachers Should Know This00:15:24

What does it take to acquire another language? In my previous episode, I used a phrase that I have heard many times, “Oh, but there's another language spoken in the home.” The statement can mean so many things and nothing at all. I want to break down what it takes to acquire another language in today's episode. 

If we are to embrace the notion that teaching multilingual learners is not just a job and care of the English Language Development (ELD) specialist, but that all of us play a part in the EL students' learning, then I want to offer some education around what it means to acquire another language.

What you will hear about in this episode:

  • My background with language, when I learned English, and other languages I understand and speak
  • Learning two or more languages at the same time will not cause confusion
  • There are two ways to acquire a second language simultaneously when a person is exposed to two or more languages since birth, and sequentially when a person starts learning a new language after they have established some competence in their native tongue
  • Language competence is different for each bilingual person


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:


Support the Show.

31 Oct 2023Episode 88 - How to Use Novel Study to Enrich Vocabulary and Speaking00:19:17

Reading is always a hot topic, and teaching reading to English learners presents its own set of challenges. It has to do with grade level, with English proficiency, and other factors. So today, I wanted to share with you how I have been implementing novel study this school year with my middle schoolers in particular, and that has allowed my students to be engaged in and motivated to read.

What you will hear about in this episode:

  • Implementing a novel study in the classroom
  • Challenges of teaching reading to English learners
  • Selecting appropriate books based on student proficiency levels
  • Balancing educational and enjoyable aspects of reading
  • Enriching students' vocabulary through contextual usage in the book


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:

Support the Show.

07 Nov 2023Episode 89 - The Three Cs of EL Family Engagement00:13:33

Welcome to episode 89 of The ESL Teaching Podcast! In this episode, we dive into the three Cs of EL family engagement: connection, community, and continued support. I want to share my personal experience of creating a space for parents of EL students to come together and have coffee and conversation. Through this informal setting, my partner and I discovered valuable lessons about building an inclusive community in schools and districts.

What you will hear about in this episode:

  • The importance of family engagement in schools
  • Challenges in engaging multilingual families
  • My personal experience and empathy
  • The Coffee and Conversation Initiative
  • The 3 Cs of EL family engagement
  • The impact of the coffee and conversation initiative


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:


Support the Show.

14 Nov 2023Episode 90 - Teaching Thanksgiving with Accuracy and Empathy00:12:35

A couple of years ago, I had a conversation with a student who had just arrived from Turkey that inspired a monthly newsletter to our staff about celebrations around the world for that month. In November, as we were going over the days that we will be in school and why we have a break at the end of the month, we talked about the celebration of Thanksgiving and what typically happens during that time. 

Many of our ELs, unless they are in elementary schools, don't have a clear concept of the origins of certain purely American holidays. And the topic of Thanksgiving lends itself wonderfully to teaching history and language at the same time. So in this episode, I will share with you the answer to my student's question, and a lesson on Thanksgiving, the background, the aspects I chose to cover, and the very sequence.

What you will hear about in this episode:

  • Teaching Thanksgiving to newcomers
  • The Story of Thanksgiving
  • Vocabulary practice and adaptations for different proficiency levels
  • The importance of teaching history objectively and respectfully



Show Notes:



Resources Mentioned:



Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:


Support the Show.

21 Nov 2023Episode 91 - EL Curriculum Magic and Mastering Classroom Dynamics (Q and A)00:18:47

As I was planning this episode out, I looked at all the things we talk about on this podcast. That is a lot! From EL newcomer teaching and all that is related to that, how to teach grammar and vocabulary, where to find materials, different teaching strategies and tips, teacher collaboration, ELs in regular education classrooms, and so many more topics. And since this podcast is for all of you involved in teaching multilingual learners, I wanted to make sure your voices are heard. On a daily basis, I received several emails that share your current biggest struggles as a teacher who works with EL students. After going through the questions, I began to see a pattern. Many of them fall under similar umbrellas. So let's do a little Q and A, shall we? I picked the most frequently repeated questions during the last few months, and I'm answering them in this episode.

What you will hear about in this episode:

  • Common struggles faced by teachers regarding curriculum planning
  • Details on the content covered in my curriculum guide (essential questions, objectives, vocabulary, grammar structures, etc.)
  • Challenges faced by teachers in supporting middle school EL students and structuring class time
  • Importance of structuring lessons in a predictable way for all students


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:


Support the Show.

28 Nov 2023Episode 92 - Embracing Diverse December Celebrations in ESL Classrooms00:15:32

December is right around the corner, and we all know that everything seems to gain speed once Thanksgiving is over. With a few weeks left before the holiday break in December, we also want to make sure our lessons are meaningful and not just busy work. Have you ever wondered what December holidays are celebrated around the world? This question has come up for me personally and has been popping up in the schools I work in as well. So I took it upon myself to do a little research and to create an EL lesson for both my students and colleagues. 

In this episode, which was first aired last year, I'm sharing how it all started and how it led me to answer the age old question..Are there any other holidays celebrated in December? And if so, what are they? Not all of our students celebrate Christmas. Although in my practice, they're very curious to learn about it and have had at least some exposure to it. I will share a brief overview of the December holidays, and we'll leave you with a fun lesson you can teach during those last days before the holiday break.

What you will hear about in this episode:

  • Overview of December Holidays
  • Ideas for Teaching December Holidays
  • Sharing information with colleagues and follow-up
  • Incorporating food as a topic for language practice
  • Ready-made lesson plans



Show Notes:



Resources Mentioned:



Related/Previous Episodes:



Connect with Ieva:


Support the Show.

05 Dec 2023Episode 93 - Cultivating Comprehension: The Art of Strategic Questioning for English Learners00:17:54

In today's episode, I want to delve into the art of cultivating comprehension through strategic questioning for English learners.

Every day, I am amazed at how language intense our students' classes are. Instructions are given in lengthy paragraphs and posted in Google Classroom or any other form your school uses. Students are required to show their reasoning in writing in complete sentences when responding to long and complex questions in all subjects. And while I am all for keeping the standards high, I do sometimes wonder what would happen if we gave students clearer, more targeted instructions on how to engage with a project or assignment. Students already know a lot of information that is taught in their classes. They understand a lot more than they can tell you.

Since I live this every single day, I have found a way that works really well in helping my English learners access content and to those instructions and texts that seem to confuse everyone. In this episode, I will share with you 2 ways on how I use strategic questions to help students access the text, respond to open ended questions, and write paragraphs. I know this will be very helpful for not only EL teachers, but also content area teachers.

What you will hear about in this episode:

  • Challenges faced by english learners
  • The importance of asking specific questions to elicit student comprehension
  • The importance of providing scaffolded support for students to comprehend and respond to text-based prompts
  • Approaches to guiding students through reading comprehension and essay writing
  • Strategies for facilitating comprehension for english learners
  • Collaboration between EL and general education teachers
  • Educator resources and ongoing support



Show Notes:


Resources Mentioned:


Related/Previous Episodes:


Related links:


Connect with Ieva:

Support the Show.

12 Dec 2023Episode 94 - From Vision to Reality: Intentional Goal Setting for the New Year and Beyond (re-air)00:21:23

With the new year right around the corner, we tend to reflect on the things we accomplished and what we can do to improve on the quality of our lives, both personal and professional, in the next year. So setting goals is especially popular this time of year. The hopes are high that in the coming year, we for sure will exercise more, or read more books, or do more of this or less of that. Unfortunately, life continues flowing without much regard to the grand plans of our mind, and that's why we tend to fall off the wagon fairly quickly. Why is that? 

Well, it's been proven that it's the small habits that when tweaked and implemented consistently day in and day out that make the biggest difference in your life. So in this episode, I wanted to share my thoughts on goal setting with our EL students. What better time to do that than at the start of the year.

What you will hear about in this episode:

  • The importance of goal setting for english learners
  • The anatomy of a goal
  • Identifying the four times during the school year that are great to set goals
  • A four-part activity that you can revisit and reuse anytime you need


Show Notes:


Resources Mentioned:


Related links:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:


Support the Show.

19 Dec 2023Episode 95 - Empowering Adult English Learners with Leah Mitchell00:31:32

Being an educational consultant is one of the most rewarding experiences one can have. Through my website and podcast, I hear from so many teachers from all around the world who teach a variety of ages in a variety of places with a variety of experiences and resources. And what's even more exciting is that I get to work with some of those wonderful teachers as their coach. In today's episode, I am chatting with my teacher client, Leah Mitchell, who is an adult ESL teacher in Manitoba, Canada. Leah is a workplace language instructor and consultant. She has 15 plus years in the field of education and over a decade in adult instruction. Two years ago, she decided to get her TESOLT certificate as she saw a strong need for alternative options in the adult English language realm.

She's a big believer in helping adults gain English language skills in a balanced way without having to sacrifice work, family and life. She's a teacher, business owner, mother, and just an overall wonderful human being. 

This is the 1st episode about adult ESL on the ESL Teaching Podcasts, and I'm super excited to share it with you all.


What you will hear about in this episode:

  • Teaching and learning English in the workplace
  • The what, the why, and the how of working with adult English learners
  • The biggest challenges and rewards of working as an adult language instructor
  • Benefits of workplace language programs for adult learners


Show Notes:



Simply Ieva offers:



Related/Previous Episodes:



Connect with Leah Mitchell: 


Connect with Ieva:

Support the Show.

02 Jan 2024Episode 96 - Lessons Learned, Impact Made and the Wisdom to Bring Into the New Year00:18:35

In today's episode, I reflected on the wisdom gained and impact made in the past year, sharing valuable lessons for teachers of English learners. From the power of "less is more" in lesson planning to the importance of connecting with student families in a genuine way, I provide insights that can transform your teaching approach. Additionally, I emphasize the significance of prioritizing your well-being as a teacher and share my personal strategies for self-care. Join us as we delve into my reflections and impactful initiatives, and discover how these lessons can empower educators in the new year.

What you will hear about in this episode:

  • Importance of slowing down and reflecting on wins and struggles
  • Less is more: acknowledging the tendency towards perfectionism in lesson planning
  • The importance of direct and real communication with families
  • Teaching as a job and not an all-consuming identity
  • The 3 biggest ways Simply Ieva has made an impact for teachers


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Related Episodes:


Let’s Connect!


Support the Show.

09 Jan 2024Episode 97 - How Teachers Can Harness the Power of Second Language Acquisition Stages when working with ELs00:17:43

Welcome to another episode of The ESL Teaching Podcast! In today's episode, I dive into the fascinating world of second language acquisition stages and how they impact teaching English learners. With a focus on the five stages of second language acquisition, I want to shed light on the importance of understanding this process for educators. From the cooing stage to advanced fluency, I outline the timeline and key milestones in language development, offering valuable insights for teachers working with EL students.

What you will hear about in this episode:

  • First language acquisition stages
  • Second language acquisition stages
  • Importance of understanding where students are on the language acquisition timeline
  • Strategies for teaching newcomers in the silent phase
  • Adjusting lessons for students at different language proficiency levels


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Related/Previous Episodes:


Connect with Ieva:

Support the Show.

16 Jan 2024Episode 98 - EL Newcomer to Experienced Multilingual: A Journey Through Proficiency Levels00:15:06

Today's episode is episode 2 of the 3 part series, which I called, “You Can't Buy Language at Walmart: 3 Essential but Overlooked Details of Teaching Language to Young Newcomers and Beyond”. In the previous episode, I talked about the stages of language acquisition and the most important aspect of learning any language, which is time. If you haven't listened to it, I highly recommend going back and tuning in. Today, I wanted to take you a step further and talk about the language proficiency levels. Different states use different assessment tools to determine where on the English language learning spectrum the students are. But, nonetheless, it is crucial for all educators to know this information if we want to help our multilingual learners progress and succeed in the academic environment at school.

What you will hear about in this episode:

  • Different types of English learners, including newcomers and experienced multilingual learners
  • Importance of understanding language proficiency levels
  • Why teachers should use proficiency based scaffolds in their classroom
  • Correlation between language proficiency levels and language acquisition stages


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Related/Previous Episodes:


Let’s Connect!

Support the Show.

23 Jan 2024Episode 99 - Why Less is More When Teaching EL Newcomers and Beginners00:13:47

This is episode 3 of the 3-part series called, “You Can't Buy Language at Walmart: 3 Essential but Overlooked Details of Teaching Language to EL Newcomers and Beyond.” In the previous episodes, I talked about the time it takes to acquire a language and about proficiency levels and why they are essential for teachers to know when working with English learners. Today, I wanted to talk about the classwork and homework our ELLs have to do, and about how we can make it more manageable and effective with a less is more when teaching EL newcomers and beginners. 

The amount of academic work is highly dependent on the student grade level and school, but I wanted to offer a few insights about what can be done to battle teacher and student overwhelm when it comes to assigning work to English learners. I will share a seemingly simple phrase, which is so elusive when we try to implement it in real life, insights into why it is important to pause and review what we're doing and ways to make classwork more targeted for ELs.

What you will hear about in this episode:

  • Challenges faced by English language learners in school
  • Less is more approach in teaching English language learners
  • Strategic instruction and quality of work for ELs
  • Crafting a plan to enhance teaching strategies and create a system for effective instruction


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Record a comment for us - click HERE. We can’t wait to hear from you!


Related/Previous Episodes:


Let’s Connect!

Support the Show.

30 Jan 2024Episode 100 - It's Our 100th Episode! Comments From Listeners and Hot Seat with Simply Ieva00:32:23

You're listening to the 100th episode of the ESL Teaching Podcast. Can you believe the ESL teaching podcast has been around for 100 episodes? Me neither. This occasion certainly calls for celebration, and I wanted to make it a little different than usual. Instead of interviewing another wonderful educator or giving you teaching tips, today, you will hear an interview with me! That's right. I am in the hot seat, and I am answering your questions about Ieva, the person, and Ieva, the teacher! 

What you will hear about in this episode:

  • You will learn about my family and my story as an immigrant and English learner
  • The silly things I can't live without and my life outside of school
  • My philosophy as a teacher and educational consultant
  • I will also share wonderful reviews from my listeners, and I invite you to share yours whenever you get a chance

Show Notes:


Record a comment for us - click HERE. We can’t wait to hear from you!

Simply Ieva Offers:


Related/Previous Episodes:

Let’s Connect!

Connect with Allison, Podcast Manager: 

Support the Show.

06 Feb 2024Episode 101 - Math is NOT a Universal Language and Here is Why with Odalis Amparo00:33:32

How many times have you heard this phrase, math is math, it is a universal language. Well, let me tell you, it is not. And that is exactly what today's guest, Odalis Amparo from Illustrative Mathematics, and I talk about. Odalis is a skilled educator who is highly committed to elevating the voice and supporting the achievement of students and teachers in historically marginalized communities. She's fiercely passionate about the intersection between language learning, mathematics instruction and the culturally sustaining pedagogy. Odalis is currently a professional learning specialist at Illustrative Mathematics, but has experience as an elementary classroom teacher and mathematics coach in a variety of settings. Odalis and I have a powerful conversation about why teaching math language is a must.

I personally could talk to her for hours, but we had a little bit of time and we managed to get so many meaningful and important ideas in just the short time that we had. I know you will find this conversation both very helpful and moving at the same time.

What you will hear about in this episode:

  • The importance of teaching math language
  • We dissect the notion that every student can in fact be a math person
  • The cultural frameworks that students and teachers bring into a math classroom
  • How to make math joyful and so much more


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Record a comment for us - click HERE. We can’t wait to hear from you!

Related/Previous Episodes:


Connect with Odalis: 


Let’s Connect!

Support the Show.

13 Feb 2024Episode 102 - 3 Essential Keys to Assessing English Learners00:16:52

Testing season is upon us, and with it, changed schedules, test practice, and new questions about how we can help our students, especially ELs, navigate this time of quite a bit of stress. Any test, whether it's a check-in quiz, a unit test, or a serious state assessment, can be a challenge to an English learner, especially one that is at a newcomer, beginner, or low intermediate proficiency level. So how do we help those students who bring with them so much knowledge yet frequently do not have an equitable way to demonstrate it? In today's episode, you'll hear why assessments can be difficult for ELs and what teachers can do to help them prepare for any test.

What you will hear about in this episode:

  • Timed formal assessments are challenging for ELs who need more time to process information.
  • Challenges posed by multiple choice tests, including nuances of language and vocabulary.
  • Importance of understanding the needs of EL students in relation to assessments
  • Strategies to help EL students prepare for assessments


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Related/Previous Episodes:


Let’s Connect!

Support the Show.

20 Feb 2024Episode 103 - Questions Answered - Developing Supportive Mindset for EL Success00:12:52

Guess what? It's Q & A time. I receive many emails from teachers sharing their current biggest struggles, both EL teachers and classroom educators. I read every single email, and although I don't always have the time to respond to you personally, I want you to know that I see you and I hear you. And with that, I also know that if one person is asking the question, there have to be other people wondering about the same thing as well. So today, I took six of the most burning questions, and we'll answer them in this episode. As always, we will talk about teaching newcomers, both in an EL setting and in regular education classrooms. We will touch upon why it is essential for schools to address the way ELs are serviced and revisit the language acquisition process.

What you will hear about in this episode:

  • The importance of addressing questions that resonate with multiple teachers
  • Struggles with teaching high school newcomers who do not speak English
  • A new English teacher's struggle with teaching students of all levels in a private academy
  • Emphasizes honoring the stages of language acquisition and working with students at their pace
  • The challenges of limited resources and insufficient staffing in covering multiple schools
  • The importance of mindset shifts and collaboration between EL and regular education teachers for tangible change


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Related/Previous Episodes:


Let’s Connect!

Support the Show.

05 Mar 2024Episode 104 - Landing the Gig: 3 Secrets to a Successful Teacher Interview00:12:50

Welcome to Episode 104 of The ESL Teaching Podcast! In this episode, I share valuable insights into how you can prepare for your ESL teacher interview. I delve into three essential tips to help you nail your interview: being prepared, being yourself, and asking questions. Through personal anecdotes and practical advice, I hope to provide guidance on how to approach the interview process with confidence and professionalism. Whether you're just starting your teaching career or seeking a new opportunity, these tips will be invaluable in securing that coveted ESL teaching position. So, tune in and get ready to ace your next teacher interview!

What you will hear about in this episode:

  • Preparing for an ESL Teacher Interview
  • Needing a change and looking for new opportunities
  • Tips for Nailing the Interview
  • Importance of mindset and self-awareness
  • Gathering insight into the school and program


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Related/Previous Episodes:


Let’s Connect!


Support the Show.

12 Mar 2024Episode 105 - 3 Misconceptions About Teaching Newcomers in Regular Classrooms (and how to reframe them)00:13:00

Welcome to episode 105 of The ESL Teaching Podcast. In this episode, I address three common misconceptions about teaching English learners in regular classrooms and provide practical strategies to reframe them. I discuss the importance of understanding the language acquisition process, the role of subject area teachers in language instruction, and the need for differentiated strategies for students at different proficiency levels. I also share insights on how to include English learners in lessons without spending hours of extra planning and emphasizes the power of consistent use of effective tools. Tune in to learn how to support multilingual learners in your classroom and discover your own power in reaching them.

What you will hear about in this episode:

  • Teachers feeling overwhelmed by teaching English learners due to pressure from programs and unfamiliar guidelines
  • Importance of clear guidelines for co-teaching and managing EL teacher workload
  • Highlighting that newcomers may already have concepts in their first language
  • Emphasizing that every teacher is a teacher of language, regardless of subject area expertise
  • Understanding the diversity in proficiency levels and educational backgrounds among English learners


Show Notes:


Simply Ieva Offers:


Related/Previous Episodes:


Let’s Connect!

Support the Show.

19 Mar 2024Episode 106 - 6 Most Common SEL Challenges ELs Face in the Classroom00:21:19

We talk a lot about instruction of English learners, how we can accommodate our lessons, how we can scaffold, and what to teach them in general. But today, I wanted to bring to light another aspect of working with English learners that is just as important for all teachers to know as the instructional strategies. It is the social emotional aspect that is involved in moving to another country, learning a new language, making a new life, or for those students who have lived here all their life, it's the feeling like you are a part of two worlds that you're trying to navigate and to bridge. These non instructional challenges that our ELs come with into the classroom do affect their engagement and performance. So in this episode, I will share 6 challenges and how they can be addressed. Of course, there are many more, and each student's situation might have even more nuances, but let's begin with six.

What you will hear about in this episode:

  • Importance of addressing social emotional aspects of learning for English learners
  • Impact of non-instructional challenges on ELs' engagement and performance
  • Link between social emotional challenges and language learning progress
  • Challenges faced by ELs in the social emotional domain



Show Notes:



Simply Ieva Offers:

🥳 On-Demand Digital Library “Light The Way to EL Teaching Success” 🥳

Record a comment for us - click HERE. We can’t wait to hear from you!



Related/Previous Episodes:



Let’s Connect!


Support the Show.

Enhance your understanding of The ESL Teaching Podcast with My Podcast Data

At My Podcast Data, we strive to provide in-depth, data-driven insights into the world of podcasts. Whether you're an avid listener, a podcast creator, or a researcher, the detailed statistics and analyses we offer can help you better understand the performance and trends of The ESL Teaching Podcast. From episode frequency and shared links to RSS feed health, our goal is to empower you with the knowledge you need to stay informed and make the most of your podcasting experience. Explore more shows and discover the data that drives the podcast industry.
© My Podcast Data